佛肸召，子欲往。
子路曰：“昔者由也聞諸夫子曰：‘親於其身為不善者，君子不入也。’佛肸以中牟畔，子之往也，如之何？”
子曰：“然，有是言也。不曰堅乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不緇。吾豈匏瓜也哉？焉能係而不食？”
“佛肸”是一個人名。“佛”，不念“fó”，念“bì”；“肸”，念“xī”。
佛肸是晉國趙簡子的家臣。電影《趙氏孤兒》裏長大的孤兒叫趙武，趙武的孫子就是趙簡子。趙簡子是貴族，他的家臣佛肸以中牟為據點發動叛亂。中牟是今天河南鶴壁市的一個小城市，是趙簡子的封地。
發動叛亂的人往往喜歡招募有文化的人，大概是要利用文化來背書，因而佛肸召孔子。比如明代寧王朱宸濠想造反，就把唐伯虎招去當幕僚。唐伯虎沒辦法，隻能裝傻脫離。
“子欲往”，孔子又動心了。
我估計孔子每次遇到這樣的聘請、機會，都會跟學生們講講，“你們看，別人又請我去了，你們老覺得讀書沒希望，這不是希望嗎？有希望”。
別的學生聽到孔子說這樣的話都不來勸，知道孔子不會去的。但是子路率直，怕孔子出事，馬上就發表意見，跳出來說：“我以前聽你講過，那些去幹壞事的人，君子要遠離他。佛肸造反，是一個不折不扣的壞人。君子避之唯恐不及，你怎麽能夠跟他混在一起？難道你忘了嗎？危邦不居，亂邦不入，佛肸占據中牟發動叛亂，你怎麽還想著去呢？”
孔子承認說過那樣的話，接著又說了一句詩：“不曰堅乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不緇。”“磷”，薄片，像魚鱗一樣的東西；“緇”是黑色；“涅”是礬石，古人用礬石把衣服染黑，這裏是染黑的意思。這句詩的意思是，不是說真正堅硬的東西磨也磨不薄，真正潔白的東西染也染不黑嗎？