首頁 怎樣教非華語幼兒有效學習中文

第二節 雙語課程中的識字教學

字體:16+-

這所先導學校開辦的是雙語課程,同時重視中文和英文的學習。

一、促進幼兒身心發展的班級編製

學校設上午班、下午班及全日班,實行雙班主任製,參與本計劃的班別為雙語班,由一位本地教師與一位非華語教師協作照顧一班非華語幼兒。全日班幼兒有較多時間進行各種學習活動,並能通過常規的活動,例如準備午餐餐具、整理床鋪等,訓練自理能力。

二、以英語輔助中文教學的綜合課程

校內的非華語教師主要用英語作為教學語言,本地教師則使用三成英語和七成粵語作為教學語言。本地教師教授中文知識時,主要使用粵語作為教學語言,也會按學生的學習能力,輔以英語解釋。課程以主題為單元,並采用綜合及螺旋式編排,逐步發展幼兒的語文、體能、音樂、社交和審美能力。部分教學主題以方案形式進行,以激發幼兒探索和求知的能力。

三、支持非華語幼兒的雙語教學

學校根據非華語幼兒和本地幼兒的語言差異,設雙語班和中文班。雙語班幼兒主要以英語學習,每天需上半小時的中文課,以學習日常生活詞匯及粵語對話;中文班幼兒主要以中文學習,另設英語課,以學習英語詞匯及生活英語會話。家長可按子女的學習需要,安排他們入讀合適的班別。學校設托管服務,並顧及家長的需要,延長照顧幼兒的時間。此外,學校設新生適應課程,幫助非華語新生盡快適應學習環境;也設有小學一年級學習適應培訓,協助幼兒順利過渡至小學階段。

四、中文課程理念和特色

學校相信幼兒的學習與生活息息相關,尤其對於非華語幼兒來說,他們的生活經驗較少,對社區的認識也較本地幼兒少,因此校方在規劃中文課程時,著重通過各種活動,讓幼兒通過經驗學習。例如當教授《有隻小鳥跌落水》一文時,教師製作小鳥頭飾供幼兒進行角色扮演,並通過模仿小鳥的叫聲,為幼兒提供不同的學習經驗。