中文在世界各地的名稱和內涵各異,中國內地稱中文為“漢語”,又稱“普通話”,為漢民族的共同語;台灣稱中文為“國語”,為台灣的官方語言;香港跟隨中國內地稱為“普通話”,並稱用以日常交際的語言為“廣州話”或“粵語”;新加坡則以華族的共同語稱為“華語”,以突顯華族的種族特征[2]。海外中文教育已有300多年的曆史,當中尤以東南亞地區的中文教育發展較為突出。隨著中國經濟迅速發展,海外中文教育在全球卷起一股熱潮,根據中國內地“對外漢語教學領導小組”的統計,截至2013年,中國內地海外中文教育的教學單位,已在全球興建400多所孔子學院及600多所孔子學堂,致力推動海外中文教育。此外,全球共有85個國家(地區)共2300餘所高等院校開設對外漢語課程,學習中文的非華裔人士達三千萬人,可見隨著中國的國際地位提升,各國對中文教育日益重視[3]。本章主要從新加坡及中國香港的學前教育概況、中文課程及教學法三方麵進行闡述,探討兩地如何支持中文學與教。
非華語幼兒有兩種含義,從種族的角度出發,是指非華裔幼兒;從慣用語言出發,是母語不是漢語的幼兒。本書以後者的角度為依歸,因為有一些華籍人並非使用中文作為母語。本書所提及的非華語幼兒,泛指就讀於幼兒園、母語並非為漢語的學生。
[1] 本章由羅嘉怡撰寫。
[2] 吳英成.新加坡雙語教育政策的沿革與新機遇[J]. 台灣語文研究,2010,5(2):63-80.
[3] 高崇雲、高欣、高鵬翔.海外華文教育的回顧與展望[J]. 中原華語文學報, 2010,6:181.