首頁 怎樣教非華語幼兒有效學習中文

第三節 識字和閱讀教材的設計原則

字體:16+-

一、螺旋式課程

本課程通過“識字”帶動“語文”、“體能與健康”、“早期數學”、“科學與科技”、“個人與群體”和“藝術”六個範疇的學習。研究小組采用螺旋式課程框架,先確定采用的識字理念和原則,再按學習難度和層次,順序編排課程,以期擴大及深化幼兒的學習經驗。在課程編排方麵,學習內容以具體的詞匯為主,例如小狗、麵包、同學等,這些詞匯能直接在腦海中引發相應的視覺影像,符合幼兒的學習經驗。當幼兒借由五官具體觀察和感受這些詞匯後,課程便逐漸編排幼兒接觸較抽象的詞匯,例如愉快、重要、飼養等,唯這些詞匯必須切合幼兒的生活經驗,學習才會有效和牢固。

除了識字課程采用螺旋式框架外,幼兒在認讀字詞的基礎上,也逐步發展詞匯歸類、部件識字、分析字形結構、書寫、運用詞匯表達以及閱讀的能力。

二、文本內容配合幼兒學習的興趣及生活經驗

本課程通過各種歌謠,例如國際性的歌謠“頭肩膝蓋大腳趾”(借用英文歌曲London Bridge is Falling Down的曲調) 及“生日快樂”(借用英文歌曲Happy Birthday to You的曲調),讓幼兒通過歌唱及律動,愉快識字。此外,通過唱詠兒歌,以旋律帶動歌詞的記憶,再用歌詞推動漢字的學習(見表4.1)。

表4.1 配合低班及高班識字課程的學習主題及所選配的兒歌或兒童遊戲

頭肩膝蓋大腳趾

頭、肩、膝蓋、大腳趾,

喉嚨痛,大傷風,

眼、耳、口、鼻、眉毛,

肚子痛、媽媽哄。

三、愉快學習

由於部分學校在日常教學中也教授這些歌謠的英文版本,幼兒本身對這些歌謠的旋律已有認識,是幼兒熟悉的學習經驗,加上幼兒普遍對歌唱感興趣,故本課程以多首歌謠作文本,期望以兒歌唱遊的形式激發學生的識字興趣。