首頁 怎樣教非華語幼兒有效學習中文

第二節 識字課程的設計原則和理念

字體:16+-

幼兒專注力普遍較成人低,遺忘率也較高,對那些生活在華人社區的非華語幼兒而言,他們更需要麵對中國文化及本族文化的差異所帶來的衝擊。為了讓非華語幼兒愉快有效地學習漢字,本課程運用了多種識字策略,以幫助他們有效識字。

一、愉快學習

由於幼兒專注力較低,唯有創設豐富而具吸引力的教學情境,才能提高幼兒參與學習活動時的投入程度,從而促進幼兒的識字效率[1]。本教學設計通過各種歌謠、小組遊戲、有趣的拚字和書寫練習,確保幼兒能通過歌唱及遊戲,在輕鬆愉快的環境下學習漢字。

二、運用心理詞匯

本課程以綜合高效識字課程為綱,通過聯想及詞匯歸類方法,幫助幼兒尋找、運用及發展他們的心理詞匯,再與他們的已有知識組合及歸類,以便讓幼兒能夠快速掌握及牢記這些詞匯,提高學習成效。

三、配合地方文化色彩及生活經驗

非華語幼兒與香港本地幼兒在衣著、飲食及生活習慣上有許多相異之處,這對非華語幼兒麵對中國文化與他們本族文化的差異帶來衝擊,也為本地教師教授非華語幼兒時製造困難。研究小組在設計課程時顧及非華語幼兒的學習需要,根據他們的文化而設計切合幼兒生活經驗的教材。例如教授“廟宇”時,教師以清真寺圖卡代替中國傳統寺廟;教授有關食物的主題時,教師提供咖喱及印度薄餅等字卡及圖卡,使幼兒的學習更符合他們的生活經驗。

四、照顧個別差異

非華語幼兒除了與本地幼兒存在文化差異外,學童之間在學習上也存在差異。部分幼兒的祖父母早已在香港紮根生活,他們已是香港第三代居民,這些幼兒由於在家裏有較多機會運用廣東話,故普遍口語能力較高。當然,也有部分幼兒剛來港生活,他們除了需要適應本港的居住環境外,還要適應全新的語言學習環境。無可否認,這些幼兒普遍口語能力較弱,致使他們在學習上與其他非華語幼兒及本港幼兒存在很大差距。本課程在設計上考慮到這些學童的學習需要,在教學目標及評估課業上設置分層教學及評估,期望幼兒都能愉快而有效地學習漢字。