請你想想,栽一棵茄子,會長成一株大樹,這是可能的嗎?就普通常識來說,這無疑地是不可能的;然而,這又是確實根據的。
唐代高擇的《群居解頤》中有一段記載:
“嶺南地暖,草菜經冬不衰。故園輔之中,栽種茄子,宿根多二、三年者。漸長,枝幹乃成大樹。每夏秋熟時,梯樹摘之。三年後,樹老子稀,即伐去,別栽嫩者。”
這裏所說的茄子,到底是不是茄子,似乎還值得研究。人們很有理由懷疑,變成大樹的茄子也許不是茄子,而是別的一種植物。
可是,早在高擇以前,晉代稽含的《南方草木狀》中,就有一則專講“茄樹”的,文字與上麵所引的大同小異。隻是高擇說到這種茄子“宿根多二、三年者”,而嵇含說“宿根有三、五年者”;高擇說“三年後,樹老子稀,即伐去”,而嵇含說的是“五年後”。
由此人們又會懷疑,這兩則文字相差不多,是否以訛傳訛?但是,再查其他古書,也有同類的記載。唐代劉恂的《嶺表錄異記》中,有一段記載與高擇的記載相同。還有《嶺南異物誌》一書,也寫道:
“南土無霜雪,生物不複凋枯。種茄子十年不死,攀緣摘之,樹高至二丈。”
茄子竟然能活十年,並長到兩丈高,這真是一株大樹了。這能夠說是以訛傳訛嗎?為什麽這許多作者都會信以為真呢?不僅如此,並且有的作者還確切地證明有人親眼看見了。例如唐代的段成式,在《酉陽雜俎》中說:
“嶺南茄子,宿根成樹,高五、六尺,姚向曾為南選使,親見之。”
看來這的確是一種茄子,並非傳訛。因為茄子的品種很多,在氣候、土壤等特殊的條件下,也有可能會長成了大樹。或者這種茄子樹和茄子的區別,正如木棉樹和棉花的區別一樣,也未可知。