“哎，聽著，”布倫特說，“咱們去威爾克斯家吧。阿希禮和姑娘們肯定樂意留我們吃晚飯。”
斯圖爾特看上去有些不安。
“不，還是別去了。他們肯定忙著準備明天的烤肉宴，再說……”
“噢，我忘了，”布倫特急忙道，“嗯，不能去那兒。”
兩人衝馬吆喝幾聲，默默地趕了會兒路，斯圖爾特黝黑的臉尷尬地變紅了。直到去年夏天，斯圖爾特都在雙方家庭和全縣人民的讚同下，追求英迪亞·威爾克斯。大家都覺得，對他而言，冷靜從容的英迪亞·威爾克斯或許能起到安定作用。無論如何，大家都熱切地希望如此。斯圖爾特本可結下這門親，布倫特卻不滿意。雖然喜歡英迪亞，布倫特卻覺得她過於平淡柔順，他自己絕不會愛上她，所以無法在這事上與斯圖亞特達成共識。這是兄弟倆第一次意趣不投。兄弟竟關注自己眼中平平無奇的姑娘，讓布倫特很是不忿。
然後，去年夏天在瓊斯伯勒橡樹林的一次政治集會上，他倆突然注意到斯嘉麗·奧哈拉。雖然打小就認識那姑娘，也認為騎馬上樹幾乎跟自己一樣好的她，向來都是最討人喜歡的玩伴，但直到那一刻，他們才驚訝地發現她已經長大，成了全世界最迷人的姑娘。
兩人第一次注意到，她那雙綠眸多麽靈動，笑起來時那對酒窩多麽深，那手足多麽小巧，而那腰身多麽纖細。他們機靈的俏皮話逗得她連聲歡笑。想到她已將他們視為一對出色的兄弟，兩人就更加殷勤賣力，使出渾身解數。
對兄弟倆而言，那真是他們一生中值得紀念的日子。所以，後來再提起此事，兩人總會納悶以前怎麽沒注意到斯嘉麗的魅力。他們永遠都找不到正確答案。原來，斯嘉麗那天是故意引他們注意的。她生來就無法忍受哪個男人會不愛自己，反而去愛別的女人。一看到英迪亞·威爾克斯跟斯圖爾特說話，她那掠奪的天性就受不了了。吸引斯圖爾特不夠，布倫特也不放過，於是她幹脆把兩人一並拿捏了。