首頁 陪孩子學好小學英語:適合中國小學生的親子學習法

會用就是硬道理

字體:16+-

不要給孩子講解語法規則,語法不是“講”出來的,而是“用”出來的。不管這“詞”那“詞”,用對就是“好詞”,會用就是硬道理;不管這“法”那“法”,說對就是“好法”,會用就是硬道理!

小學生從低年級就開始學英語語法的現象非常普遍,北京如此,想必其他城市也是如此。

前段時間,帶林克去朋友家,無意中看到朋友讀小學三年級的兒子(就讀於海澱區某著名小學)平時英語測試題中的“單詞拚寫”部分有這樣的試題:

我們(賓格)

我們的(所有格)

我們的(物主代詞所有格)

林克一看就蒙了:媽媽,我怎麽一點也看不懂呢?林克根本就不知道什麽是主格、賓格、所有格,等等。

回家的路上,我口頭考了林克這些題:

Tell(我們)a story.(答案為us)

Give(他們)the books.(答案為them)

This is(我的)book.(答案為my)

This book is(我的).(答案為mine)

林克都一一答對了。我對林克說:別管這“格”那“格”的,用對就是“好格”,會用就是硬道理。

我在一份小升初的試題中,甚至還看到了這樣的題目:

按照要求把單詞的不同形式填在線上。

China(形容詞)

 two(序數詞)

(注:答案分別是Chinese、second)

…………

如果我們的小升初試卷會出現類似這樣的題目,那麽老師們勢必要在課堂教學中向孩子們灌輸無用的語法概念。

教小學生語法,這是一項沒有必要而且很難完成的任務。且不說主、謂、賓等句子成分,就連簡簡單單的動詞、名詞都不可能向孩子說清道明,尤其是漢、英在詞性分類上有很大的區別。

比如“看”(look),在漢語裏應該是動詞,但在英語裏,卻可以是動詞,也可以是名詞(如have a look中的look就是名詞),像這樣的詞,英語裏有很多很多(如walk、rest、talk、hurry等)。