對小學生乃至初中生而言,要記住單詞拚寫的,其實隻是那幾百個常用詞而已。這些常用詞真正掌握好了,就足以應付中考的寫作了。這些英語中最基礎的單詞,絕大多數符合發音規律,隻要掌握了自然拚音,就可以不用背單詞;對於那些不符合發音規律的常用詞,既然是常用,閱讀中看到的機會就會很多,經常見麵,何愁記不住拚寫呢?
由於職業習慣,更由於林克的英語學習問題,我平時常常去書店轉一轉,看有沒有什麽好的英語教輔書出版。關於背單詞的教輔書,自然也是一本都不願錯過。市麵上有相當多關於英語詞匯的書,其中一些是宣傳“不用背也能記單詞”的,可看完書後,讓人覺得非但要背,還把記憶的過程複雜化了,增加了記憶負擔,比如聯想法、詞根法等。我這裏所說的,是真正意義上的“不要背單詞”。為什麽這麽說呢?
一、詞匯學習中的1+1<0現象:不能孤立背單詞
1=0現象:就是學了等於沒學。比如,學了nose一詞,會中文意思,會英文拚寫,好像什麽都會了,其實離真正掌握還遠著呢,可以說學了等於沒學,因為小學生在口語中是不會說出類似this is my nose這種句子的,寫作中一般也不會單獨用到nose。而學生在日常生活中經常要用到的句子,比如“我流鼻涕了”“我流鼻血了”“我鼻塞”“別挖鼻孔”等,卻沒有人教他。所以,學了nose就是1=0。
1+1=0現象:學了nose,學了run,但還是不會說“流鼻涕”,不知道簡簡單單的My nose is running就是“我流鼻涕”,那麽學了nose和run就是1+1=0。
1+1<0現象:學了basketball(籃球)、football(足球)、flute(笛子)、kick(踢)、hit(打)、blow(吹),那麽,學生很容易受母語的幹擾,說出hit the basketball(打籃球)、kick the football(踢足球)、blow the flute(吹笛子)這樣錯誤的詞組來(這裏動詞均應用play才正確),這就是1+1<0,因為不但學了等於沒學,還出了錯。