窸窣 悉索
辨析:
“窸窣”,象聲詞,形容細碎而又斷斷續續的聲音。常作“窸窸窣窣”。
“窸窣”不可以寫成“悉索”或“悉悉索索”。
嬉戲 嘻戲
辨析:
“嬉”的意思是遊戲、玩耍,其本義便是嬉戲,又引申指笑鬧或不嚴肅的樣子。
“嘻”通常作歎詞,表示驚訝,也可充當象聲詞,形容笑的聲音。在“嬉戲”一詞中,“嬉”不能寫成“嘻”。
喜出望外 喜出忘外
辨析:
“喜出望外”指因遇到出乎意料的好事而特別高興。其中,“望”指希望,不能寫成“忘記”的“忘”。
瑕不掩瑜 瑕不掩玉
辨析:
“瑕不掩瑜”比喻缺點掩蓋不了優點,優點是主要的,缺點是次要的。“瑕”指玉石上的斑點,比喻缺點;“瑜”指美玉的光澤,比喻優點。
“瑕不掩瑜”中的“瑕”和“瑜”都與“玉”有關,因此“瑕不掩瑜”易被錯寫成“瑕不掩玉”。
閑暇 閑瑕
辨析:
“閑暇”指空閑時間。“暇”指(時間)空閑;“瑕”指玉的斑點,比喻缺點。顯然,“閑暇”不能寫成“閑瑕”。
陷阱 陷井
辨析:
“井”是鑿地取水,“阱”是為了防禦或捕捉野獸的陷坑,二者的用途是截然不同的。由有形的“阱”又可引申出無形的“阱”——如陰謀、奸計、圈套之類,因此有“陷阱”之說。所以,“陷阱”的“阱”不能用“井”。
相形見絀 相形見拙
辨析:
“相形見絀”是指跟另一人或事物相比較,就顯得遠遠不如。“絀”即不足或不夠。
“拙”是笨或不聰明、不靈巧的意思,不可與“絀”字相混淆。
相映成趣 相應成趣
辨析:
“相映成趣”指相互襯托,顯得很有情趣。其中的“映”指映襯,不能寫成“呼應”的“應”。