鬱金香

【鬱金香：鬱金在我國古籍中有兩種所指。一種指薑科植物的塊根，中藥上指薑科植物溫鬱金Curcuma rcenyujin Y，H. Chenet C.Ling、薑黃Curcuma longaL.、廣西莪術Curcumakwangsiensis S.G.Lee et C.F.Liang或蓬莪術Curcuma pha eocaulis Val.的幹燥塊根。】 考證八則

《金光明經》【《金光明經》：有三譯，一北涼曇無讖譯，四卷，題曰《金光明經》；一隋寶貴等取前譯補譯，合入其缺品八卷，題曰《合部金光明經》；一唐義淨譯，十卷，題曰《金光明最勝王經》。】謂之荼矩麽【荼矩麽：又作荼矩磨，梵語Ku?kuma之音譯，荼字為誤用。從梵文來說，這裏指的是薑黃一類的香料，也就是Kumkuma，今日印度日常以及印度教儀式中常用的香料粉末，由薑黃或其他香料製成。但是這個和後麵紅藍花草、紫述香顯然不是一種東西，後麵的稱呼來自《述異記》，應該指的是菊科植物紅花或鳶尾科植物藏紅花。這說明《本草》（這裏應該是明代李時珍《本草綱目》）在收集資料時並不知道這些差別，把不同來源、不同所指的資料混在一起。】香，又名紫述香【紫述香：洪芻《香譜》：“紫述香”條引《述異記》：“一名紅藍香，又名金香，又名麝香草，香出蒼梧、桂林二郡界。”任昉《述異記》卷下：“紫術香，一名紅蘭香，一名金桂香，亦名麝香草。出蒼梧、桂林二郡界，今吳中有麝香草，似紅蘭而甚芳香。”】、紅藍花草【紅藍花草：紅藍原指菊科桔梗目植物紅花（Carthamus tinctorius L.），從《述異記》原文來看，指的是鳶尾科藏紅花還是菊科紅花，還未能確定。從產地來看，可能是指菊科紅花，也有可能是用紅藍花之名來比稱藏紅花，因為從成品外觀和染色作用來看，二者都有相似性。】、麝香草。馨香可佩，宮嬪每服之於褵袵【此句見於明·吳從先《香本紀》，作“鬱金芳草，釀之以降神者，可佩，宮嬪每服之補縭衿”。這裏說的是上古釀酒所用鬱金香草，和後來說的鬱金香不同。褵袵：褵同縭，佩巾。袵，衣襟。】。（《本草》）