理查帶了行李來，準備在晤談結束後返家。他又拿自己的表跟K太太的表對了對，也再度表示他希望上麵的時間是一樣的。他說他的表比K太太的慢了一些，但又自我安慰說，其實隻差了一點點。他仔細地描述他的手表，說它昨天晚上“餓肚子”了，需要好好上發條，上好發條後，它就靜靜地睡著了。
K太太解釋說，這支手表代表他自己，他需要K太太為他分析。昨天晚上無法接受分析，所以一直覺得缺乏了些什麽。他小時候就有這種感覺；他渴望媽媽來喂養他、愛他的時候，她卻不在身邊。他希望他跟K太太的手表時間一樣，代表他希望他們兩個人有同樣的想法與感覺，還有她應該永遠留在他體內，與他融為一體（注記Ⅰ）。手表也代表理查的性器官，他希望他跟K太太擁有相同的性器官，這樣兩人就都沒有差別了。此外，為手表上發條則代表搓揉性器官，滿足它的需求；同時，他又害怕把玩性器官會讓它受傷。上次晤談時，驅逐艦吸血鬼號代表他的性器官，他想確認吸血鬼號沿著直線航行，並且說它自行移動，也是意指他的陰莖沒有問題。
K太太在詮釋理查的**行為時，他覺得相當難為情。一開始還否認他會把玩自己的性器官，過了一會兒之後就承認他有時候會這麽做。接著，他宣布艦隊來了，就在他的行李箱裏。他本來沒有打算要玩艦隊，但現在還是想玩。他把艦隊從行李箱裏拿出來擺在桌上。
K太太詮釋說，上次晤談時她沒有放太多注意力在艦隊上，可能讓他覺得很難過。（上次出現相當大量的素材，而且有許多東西更急需詮釋，所以她沒有辦法像以前一樣仔細地注意艦隊的一舉一動。）
理查表示同意。他給K太太看行李箱裏裝的東西，裏麵有張他的身份證。K太太有沒有這種防水夾來放身份證呢？接下來，他慢慢地把身份證放回箱子裏，讓它先進去一半，再更深入，然後完全進入箱子裏。他從口袋裏拿出公車票，看看它有沒有折到還是破損（其實車票完好無缺）。他這麽擔心，是因為回程還要用。接著，他便小心翼翼地把票放回口袋。他拿出日記給K太太看，並且說他每天都有寫到她。從來沒有人看過他的日記——她是第一個。他開始一遍又一遍地念著有關K太太的記錄，裏麵還提到廚娘和每天發生的事。他要K太太讀他的日記，表現出完全信任她的樣子。