紐特無法將傑克從頭腦裏清除，他忘不掉他臨終時的微笑及送給他這匹馬的經過。他每三天騎一次這匹馬。他很欣賞這匹馬的步伐，不久它便成了他心愛的坐騎。傑克沒有告訴他馬的名字，紐特可犯了愁。馬必須有個名字才行。
傑克吊死的一刹那一晃而過，沒有留下什麽記憶，就像一場噩夢，隻能記住它的片段。他還記得當他看到傑克雙手被綁，在馬上坐著，脖子上套著絞索的那一刻，他自己害怕的樣子。他記得傑克極度疲乏，連自己就要被吊死也顧不得了。還有，當時誰都沒有說什麽。紐特覺得應該商量一下，傑克或許有他充足的理由，但是人們連問都沒有問。
人們不但在吊死他時沒有說什麽，他死後到現在這麽長時間，也沒有人說過什麽。考爾隊長還是自己行動，騎馬走在離牛群很遠的地方，晚上一個人在別處睡。古斯先生在後麵與羅麗娜一起，吃飯的時候才來。狄茲在身邊的時候很少開口，他也很少在身邊——他天天都在牛群前邊很遠的地方探路，以保證牛群順利前進。那頭得克薩斯公牛幾乎每天都趕到老狗前邊去領頭，隻有在遇到對它感興趣的母牛時，它才放棄領導地位，去聞母牛的尾巴。它好鬥的習性絲毫未改。走在前邊的盤子變得比織針納爾遜還討厭它。
“我真不明白咱們為什麽不殺了它，”盤子說，“遲早它會把咱們中的一個人弄死。”
“它要是把我弄死，那就讓它跟我一塊兒死。”織針冷冷地說。
所有的牛仔自然都對傑克的事好奇，他們的問題沒完沒了。那兩個農民被燒的事尤其使他們感到不可理解。“你說他們是不是想讓人們以為是印第安人幹的？”傑斯帕問。
“不，丹·薩格斯那樣幹隻是因為他願意那麽幹，”豌豆眼說，“還有，他是在他們死了以後才把他們吊起來的。先打死他們，又吊起來，然後才燒的。”