六天後,一個責任——一個羅斯科感到空前重大的責任——落到了他頭上。像往常一樣,這一重大責任從天而降。這天天氣格外好,波光粼粼的阿肯色河在街那頭緩緩流過。羅斯科無事可做,便坐在監獄前削木頭。這時他見桃子約翰遜沿街走過來,身邊是小個子查理·巴恩斯。查理是位銀行家,也是全城唯一整天係著領帶的人。他還是教堂的主管執事。人們普遍認為,如果桃子再婚,最可能娶她的便是他。查理是個鰥夫,比本富有得多。誰都不喜歡他,連桃子也是如此。但由於她很實際,哪怕她不喜歡他,一旦她想結婚,也會嫁給他。
羅斯科見他們過來了,趕忙合起折刀,把他削的那根棍子放進襯衫口袋裏。削木頭並不違法,可他不願從此落個整天無所事事的名聲,尤其不願當著一個很可能成為下一任市長的人的麵削木頭玩。
“早安,二位。”兩人走近時,他對他們倆說。
“羅斯科,我想七月吩咐過讓你照顧愛爾邁拉吧。”桃子說。
“是的,他說過要是抓到魚就給她送一條去,可這幾天我沒弄到魚。”羅斯科說。自從七月走後,他從沒有想到過愛爾邁拉。現在連發生了什麽事他都不清楚,感到很內疚。
“如果我了解七月——我還真了解他——我敢說他交代的比這要多。”桃子說。
“啊,他說要是她叫我幫著提東西,我就去,可她沒說。”他說。
“你什麽時候見她的?”查理·巴恩斯問。他的樣子一本正經,而像他這麽個又矮又胖的人,擺出一副嚴肅的樣子並不容易。
這個問題給了羅斯科當頭一棒。他最近可能見過愛爾邁拉,可怎麽也想不起來是什麽時候。這個女人很少到城裏閑逛。婚後那陣子,她有時還到商店裏花花七月的錢,可他不記得最近在商店裏見過她。