他們帶著一位看起來很英俊的老紳士和一位右手綁著繃帶，相貌堂堂的年輕人前來。天啊，他們一直大聲嚷嚷著嘲笑他們。可是我覺得這一點都不好笑，而且我想這應該會使公爵和國王的神經為之緊張，他們的臉色應該會轉白才是。然而才沒有呢，公爵依舊麵不改色地繼續向四處咯咯地叫喊，看起來既快樂又滿足，像個裝滿牛奶的罐子一般，至於國王嘛，他隻是用悲傷的眼神——直看著他們，似乎一想到世界上竟有如此的騙子和無賴存在，就會讓他胃痛不已。噢，他實在是裝得太像了。許多地方上有頭有臉的人物都圍著國王，讓他知道他們是站在他那一邊的。
而那位剛到的老紳士看起來一瞼迷惑，沒多久，便開口說話，一聽就知道他的口音的確是像個英國人，跟國王的一點都不像，雖然他已經模仿得夠好了。我記不起來他說了些什麽，也模仿不來，然而他轉身麵向群眾說話，意思大概是這樣：“這真是令我意想不到，坦白說，我並沒有準備好來麵對這樣的局麵，因為我和我的弟弟路上遭受了一些意外：他的手折斷了，而我們的行李在昨晚也因為作業疏失，而被錯放在上一個城鎮。我是彼德·維特斯的弟弟哈維，這是他的小弟威廉，他聽不見，也不能開口說話——甚至連手勢也學得不多。現在他隻能用一隻手來表示。我們的確是彼德的兄弟，在一兩天內當我拿到行李之後，我便能向大家證明一切。但是目前我不願意再多說任何話，隻想到旅館歇息，等待行李運過來。”
於是他們兩個便離開了。國王笑著瞎說：“摔斷了手——看起來很像一回事，不是嗎？——這也太巧了吧，要裝個騙子也不先學學手語。行李都丟掉了！這實在是太好了！——真是高招——尤其在現在這種情形下！”