我發現你還想談話，是嗎？我在這裏，除了坐在太陽下，別的什麽事都不幹。但我隻是時而照看一下我的羊群罷了。不過，我的笨蛋呀，不瞞你說，這群羊中的每一隻羊，都會不時地抬起頭來，看看我究竟在這裏沒有。這就是我在這個地方的所有作為。假若你是個敢說的人，那就告訴我，你究竟是幹什麽的呢？
國王：我不是對你說過，我是這塊土地上的國王嗎！
牧羊人：
你的王權不會比這些奇形怪狀的岩石更多。我已仔細審視過你，發現你的身上除了愚氣還是愚氣。（他指著羊群）你瞧見那隻公羊，就是那隻長著兩個大犄角的公羊了嗎？我要告訴你，那不是我的一隻好公羊，隻是它有一種怪習慣，那就是每天早晨朝著天空搖頭晃腦。因此，隻有在母羊和公羊都跟在它後麵時，它才往前走。在我的這群羊裏，還有多隻比它的形體更大、比它的犄角更壯的公羊，但它們天性高貴，拒絕頭羊的尊榮，故不當頭羊，也許它們認為領頭地位微不足道。
國王：
隻有不知所說與說所不知的呆子傻瓜才把公羊比作國王。我們應該寬諒呆子傻瓜，因為他不知道自己在說什麽。言行的善惡，取決於動機。你不知道怎樣與帝王、國君對話，對此帝王國君應該諒解、忍耐。
牧羊人：
兒子喲，我對你說，把你比作公羊，我認為我是過分讚揚你了。你是那種分不清褒與貶的人，又該怎麽辦呢？
國王：
（久久地凝視著牧羊人）男子漢哪，我不是傻瓜。我更不是你所猜想的那種呆子。你借學識蔑視我們呀！不過，我決不讓你的血沾染我的手。你應該被殺，但要借與你同階層之人的手中利劍削下你的首級。
牧羊人：
（朗聲大笑）借與我同階層人之手？借我同階層之手中利劍？我說笨蛋哪，你有所不知，即使你找遍你那偷來的虛假王國的每一個角落，你也尋覓不到一個與我同階層之人。不是嗎？我說“你那偷來的虛假王國”，你明白我的意思嗎？