啊，好大的風呀！
（沉默片刻）
達伍德：
看上去你今晚神經十分緊張，是嗎？希拉娜！你在屋裏踱來踱去，情緒激動異常！
希拉娜：
（突然停下腳步，一動不動）不，我神經並不緊張，相反安詳得很，難道你覺不出來，你說你清楚地聽到了所有聲音，是嗎？
達伍德：
不，不是所有聲音，隻能聽到悄聲低語，黑暗中的悄聲細語，僅僅如此而已。
瘋子：
人怎樣行事，才能不聽到傳入耳際的悄聲低語呢？
（達伍德站起身來，緩慢地向樓梯方向走去。希拉娜伸開雙臂，顯出快樂的樣子，達伍德慢慢登樓梯）
希拉娜：
祝你晚安！達伍德，祝你晚安！（語調中別有用意）願你好好睡上一覺……
瘋子：
在充滿恐懼和不安的黑夜，人怎能安睡呢！坐在火山口上的人，怎能安安穩穩地睡上一覺呢！睡簾上生刺的人，又怎能合上雙眼呢！
（達伍德的身影消失之後，希拉娜寬舒地歎了口氣，然後走到窗子前，打開兩扇窗，凝視著窗外，手護著臉，以防雪花落在臉上，夜深不見人，隨後關上窗子，望著鍾表自言自語）
希拉娜：
還沒到十二點鍾呢！（隨後，又開始在廳裏踱來踱去）
瘋子：
太太，走下去吧！你一定能夠走到比這遠許多的地方！你一定能走到另外一個地方！
（時鍾打過夜十二點，希拉娜立刻點上三支蠟燭，放在窗子附近的桌子上，她透過暴風雪黑夜，望著為迷途船隻導航的燈塔。）
（一陣沉寂）
（希拉娜聽著各種聲音，兩眼注視著門）
希拉娜：啊，好大的風啊！
（片刻沉默）
（外門慢慢開啟，然後內門開了，肯加頓進門，周身披著雪花，希拉娜忙迎上去。）
希拉娜：親愛的！