首頁 弗洛伊德6:詼諧及其與潛意識的關係

第30章 詼諧及其與潛意識的關係(30)

字體:16+-

在維克多·雨果的《歐那尼》(Hernani)中,那個卷入陰謀反對西班牙國王查理一世(查理五世)的匪徒,落入了其強大敵人之手。他預見到,由於被宣判了叛國罪,他的命運肯定是掉腦袋。但是,這個預見並未阻止他使自己被公認為世襲的西班牙最高貴族,並且宣布他並不想放棄任何屬於他的利益。一個西班牙的最高貴族可以在其君主麵前蓋住他的頭。那麽,好吧:

……我們的頭有權利在你蓋住之前落下。

這在很大程度上是幽默,而且如果當我們聽到時我們沒笑,那是因為我們的欽佩包含著幽默的快樂。在那個被執行死刑的路上不想患感冒的流氓的情況下,我們卻開心地大笑起來。應該使罪犯陷入絕望的情境卻可能在我們身上引起強烈的憐憫;但這種憐憫之所以受到抑製,是因為我們明白,這個與此關係更密切的人對這種情境是無法解決的。由於這種理解,已經準備消耗在憐憫上的能量變得不可利用了,我們便一笑置之。可以說,我們受到了這個流氓的滿不在乎態度的影響——盡管我們也注意到,這已耗費了他相當多的心理活動能量。

憐憫的節省是幽默快樂最經常的源泉之一。馬克·吐溫(Mark Twain)的幽默通常使用這種機製。例如,在對他兄弟的生活做的一次說明中,他向我們講述了,他兄弟一段時間怎樣受雇於一家築路企業。一個地雷提前爆炸把他兄弟拋向了天,然後落下來掉在遠離他曾經工作過的地方。我們肯定對這次事故的犧牲者感到同情,並且想問一下他是否因此而受傷。但是,當故事繼續說道,他兄弟因為“脫離工作場地”而被扣了半天工資時,我們便完全不再有憐憫之心,而且變得幾乎像包工頭一樣的硬心腸,並對可能傷害兄弟的健康也幾乎漠然置之。在另一種情況下,馬克·吐溫向我們展示了他的家庭樹,他把這棵樹追溯到哥倫布的一位航海夥伴。然後他描述了這位前輩的特點,以及他的行李是如何完全由許多換洗的衣物所組成,而每一件都有一個不同的洗衣房標記——在此我們禁不住對節省這種虔敬感而付出的代價大笑起來,我們原準備在這個家庭史的開始就討論這種虔敬感的。幽默快樂的機製不受我們認識的幹擾,我們認識到這個譜係是虛構的,這種虛構是為諷刺目的服務的,旨在揭示其他人以類似的描寫所做的細節描述:和在使事情成為滑稽的情況下一樣,它也不依賴於必須是真實的這個條件。在另一篇小說中,馬克·吐溫描述了他的兄弟怎樣建造了一個地下洞穴住房,他帶進去一張床、一張桌子和一盞燈,他用一大塊帆布做屋頂,帆布中間有一個洞。但是,晚上在小屋建好之後,一頭被驅趕回家的母牛卻從屋頂開口處掉下來,落到了桌子上並把燈撲滅了。他的兄弟耐心地幫著把牛弄了出去,又重新把東西擺好。第二天晚上同樣的麻煩再次發生,而他的兄弟一如既往。以後每天晚上都發生。重複發生使小說有了滑稽作用,但馬克·吐溫在結束時報告說,在第46個晚上當母牛又掉進來時,他的兄弟終於發話了:“這事開始讓人厭倦了。”這時我們的幽默快樂再也止不住了,因為我們早就期望聽到的是,這種難以排除的不幸會使他的兄弟生氣的。的確,我們使自己產生的這些幽默的些許貢獻一般地說是以生氣為代價的——而不是變成了憤怒。