6.一個年輕女士要到Habsburgergasse（哈普斯堡大街）去看一個朋友，一個新近結婚的女士。當一家人圍在桌子邊的時候，她談起了這件事，但講話時出現了誤差，她說要去Babenbergergasse（巴苯伯格大街）。桌子周圍的一些人的笑聲使她注意到了她的這個誤差——或是一種口誤（據選擇）——一個她並沒有意識到的誤差。事實上，在兩天前，共和國在維也納宣布成立了，黃、黑的色彩被由紅、白、紅組成的老式的奧斯馬克彩色所取代，哈普斯堡皇族被趕下了台。這個講話者將王朝的變更引入了她的朋友的住址。在維也納，有一個很著名的Babenbergerstrasse，但是沒有一個維也納人會將此說成“Gasse”。
7.一個當地中學教師，雖然家境貧寒，但卻是一個很漂亮的小夥子。在一次暑假裏，他拚命追求一個居住在別墅裏的小姐，這個小姐來自大都市。最後，這個小姐還是向這個教師敞開了心扉，並勸說她的家人同意他們結婚，盡管他們存在地位和種族的差別。一天，這個教師給他的哥哥寫了一封信，他在信中說：“這個女孩並不是個美人兒，但卻很甜，我們將會處得很好。但是，我是否能下決心要娶一個猶太人，尚不能告訴你。”這封信被他的未婚妻收到了，結束了他們的關係；同時，他的哥哥很奇怪地收到了一封充滿甜言蜜語的信。敘述這件事的教師向我保證說，這是一次誤差，絕非存心計謀。當然，這樣的計謀我們在戲劇小品中經常會看到。
8.布裏爾（1912，第191頁）談到一個女士，她向他打聽他們共同熟悉的一個朋友的消息。他發現她錯誤地稱呼這個朋友做姑娘時的名字，當讓她注意到這個失誤後，她被迫承認，她不喜歡這個女士的丈夫，認為她的這樁婚事是不幸的。
9.這個誤差也可以稱作一個口誤。一個年輕的父親在為他的二女兒去做出生登記的時候，當問他孩子的名字時，他回答：“漢娜。”工作人員告訴他，他已經有一個孩子叫這個名字。我們由此可以得出結論：對這兩個女兒來說，他更喜歡大女兒。