這個夢是這樣的，它與第一次世界大戰時的“愛情服務”（Love service）有關。“她到第一軍醫院去，並且告訴門警說，她想到醫院進行自願服務，要和院長談一下（提到一個她不認識的名字）。她說話時，十分強調‘服務’二字，以致警官猶豫了一下就讓她進去了。然而，沒有找到院長，她卻來到一個大暗室內，室中有許多軍官和軍醫，他們正站在或坐在一張長桌旁邊。她對一個軍醫說明自己的來意，她剛說出幾個字，這位軍醫就明白了她的意思。她在夢中所講的話是：‘我和維也納的許多其他婦女和孩子都準備……’夢中講到這裏，她的話變為喃喃的聲音，‘……供給軍隊——軍官們和其他任何士兵。’她可以從軍官的麵部表情（半感困惑、半懷惡意）看出每個人都正確地理解了她的意思。這個婦女繼續說：‘我知道我們的決定聽起來很令人吃驚，但我們都十分熱忱。沒有人問戰場上的士兵，他是否願意去死。’緊接著是幾分鍾令人難堪的靜默。然後軍醫就用他的雙臂抱住她的腰，並說：‘太太，假如真的這樣……（喃喃聲）’她掙脫他，她想：‘他們可能都一樣，’並且回答道：‘天啊，我是一位老婦人，我本不應來這裏。另外，有一個條件必須注意到：年齡必須被尊重。一位老婦人總不會和一個小男孩……（喃喃聲）真是太可怕了。’‘我完全理解了。’軍醫回答說。一些軍官，其中一位是她年輕時的追求者，都大笑起來。然後，這位婦女要求見院長，她認識這位院長，以便把事情弄清楚；但使她吃驚的是，她發現她竟回憶不起院長的姓名。然而，軍醫很禮貌並很尊敬地給她指路，告訴她需通過一條很狹窄的螺旋形鐵梯，由這個房間可直接上到樓頂。在上樓時，她聽到一位軍官說：‘做出這個決定真夠驚人的，不論是一位年長的還是年輕的婦女，向她致敬！’她走向一個無止境的樓梯，感到自己隻是在盡她的職責。”