首頁 每天讀點好英文:思想改變世界

第6章 在馬克思墓前的講話

字體:16+-

Speech at the Graveside of Karl Marx

弗裏德裏希·恩格斯/Friederich Engels

弗裏德裏希·恩格斯(1820—1895),馬克思主義創始人之一,馬克思的親密戰友。恩格斯出生於德國紡織主家庭,與馬克思相識後並肩戰鬥,共同起草《共產黨宣言》並領導第一國際工作。著有《反杜林論》等大量著作。馬克思逝世後,他擔任整理和發表馬克思的文獻遺產和繼續領導國際工人運動的重任,參加創建並指導第二國際工作,同各種機會主義進行了堅決的鬥爭,直至1895年8月5日病逝。

3月14日下午兩點三刻,當代最偉大的思想家停止思想了。他獨自在房間裏還不到兩分鍾,等我們再進去的時候,發現他在安樂椅上安靜地睡著了——永遠地睡著了。

他的逝世,對於在歐美戰鬥著的無產階級,對於曆史、科學,都是無法估量的損失。不久,人們就會感覺到,這位巨人的逝世給我們留下了難以填補的空白。

正如達爾文發現有機自然界的發展規律一樣,馬克思發現了人類曆史的發展規律,即曆來被紛繁複雜的意識形態所掩蓋著的一個簡單事實:人們首先必須滿足衣食住行,然後才能從事政治、科學、藝術、宗教等等活動;所以,生產直接與生活有關的物質用品,會為一個民族或一個時代帶來一定程度的經濟發展,物質用品的生產和經濟發展的程度又構成了該民族的國家製度、法製觀念、藝術以至宗教思想發展的基礎。因此,我們必須從這個方向來解釋上述種種觀念和思想,而不是像以往那樣,作相反的解釋。

不僅如此,馬克思還發現了現代資本主義生產方式和由此產生的資產階級社會的特殊運動規律。剩餘價值的發現,使先前一切資產階級經濟學家和社會主義批評家在黑暗中摸索、探求的問題豁然開朗,得到解決。