那是一所麵積很大、有著愜意樣式的兩層石板瓦頂樓房，大片的灰色苔蘚爬滿了黃色的牆壁。不過窗簾低低地垂下來，煙囪也是幹淨的，看上去很淒涼，好像這個案子的恐怖的氣氛還包圍著這裏，沒有離去。我們在門口叫人出來開門，按照福爾摩斯的要求，女仆讓我們檢查了死者在被害的那天所穿的那雙靴子，還給我們看了一雙他兒子穿的靴子，盡管那雙靴子並不是事發當天他穿的。福爾摩斯仔細地觀察著這靴子的七八個地方，然後要求女仆帶我們去看了看院子，沿著院子裏一條曲折的小路，我們來到了波思克姆比池塘。
福爾摩斯認真觀察和研究案情的前前後後，判若兩人。要是你隻熟悉貝克街那個不愛講話的思想家和邏輯學家的話，那麽在這種時候你是認不出他來的。他的臉色，一會兒通紅，一會兒又陰沉得發黑。他的雙眉緊蹙，就像是兩條很粗的線，眉毛下的眼睛則充滿著剛毅。他俯身看著，肩膀向前躬，嘴巴緊閉，脖子細長的青筋突出，就像一條鞭子。他的鼻孔放大，看上去簡直就是一隻準備捕獵的猛獸；他神情專注，任何人提出的問題或者說出的話都充耳不聞，要是他給你一個很粗暴的回答，那已經算是好的了。他沿著那條從草地中間橫穿過去的小路走時一句話也不說，然後穿過樹林到達了波思克姆比池塘。那裏是一片沼澤地，地上很濕，而且整個地方都是這樣，地上留下了很多腳印，在小路上和小路兩邊的草地上也散布著腳印。福爾摩斯一會兒匆忙疾行，一會兒又停下來一動不動。有一次他繞道進了草坪。萊斯特雷德和我跟在他後麵，這個來自官方的偵探態度冷淡而傲慢，而我興致勃勃地觀察著我朋友的一舉一動，因為我相信他的每一個動作都有著它特定的目的。
波思克姆比池塘方圓約五十碼寬，四周長滿了蘆葦，位於哈瑟裏農場和富裕的特納先生私人花園交界處。池塘的對麵有一片森林，在樹林的上麵我們可以看到一個紅色的屋頂，這標誌著這塊地的主人的富有。在哈瑟裏農場這一邊，樹木非常茂密；在樹林和蘆葦叢之間，有一片濕草地帶，大概有二十步寬。萊斯特雷德指點謀殺案的具體位置給我們看，那裏的地麵很潮濕，死者的腳印清晰可見。根據福爾摩斯那種熱情的表情和敏銳的目光，我覺得，雖然這個地方被很多人踩踏過，可他將要在這裏找到什麽線索。他圍著這塊地跑了一圈，就像是獵狗聞到了異味。