林叩斯[32]
入世來觀察，受命來守望。
——歌德（《浮士德》第二卷）
上帝的戒律，曾使我的靈魂受苦。
上帝的戒律，將有十條還是二十條？
界限要緊縮到何等程度？
是否教誨人禁忌日益增加？
而渴望我認為人間美好的事物，
是否還要受到新的懲罰？
上帝的戒律，曾使我的靈魂病懨懨，
並用高牆封住惟一能讓我止渴的水源。
……
但如今，納塔納埃爾，
我心裏充滿了憐憫，
認為人類的過錯情有可原。
納塔納埃爾，我要告訴你：一切事物，都異乎尋常地自然。
納塔納埃爾，我要對你談談這一切。
小牧童，我要把沒有鑲金屬的牧杖交到你手中，我們再帶領尚無主人的羊群，緩慢地走向每個地方。
牧童啊，我要把你的欲望，引向世間一切美好的事物。
納塔納埃爾，我要讓新的幹渴在你的嘴唇上燃燒，然後把滿杯的清涼水送到你唇邊。我喝過，知道哪裏有能解渴的清泉。
納塔納埃爾，我要向你講述清泉：
有從山岩間噴出的泉水。
有從冰川下湧出的泉水。
有的泉水烏藍烏藍，顯得格外幽深。
（錫拉庫薩的西雅耐泉之格外奇妙，也正是這個緣故。）
湛藍的泉水，披蔭的泉眼；紙莎草叢水花飛濺；我們從小舟上俯視，隻見碧身小魚浮遊在宛若藍寶石的沙礫上。
在宰格萬，從仙女洞湧出的水流，當年還灌溉過迦太基。
在沃克呂茲，水從地下汩汩湧出，仿佛流經悠久的歲月，其勢已成江河。人們可以從地下溯流而上，看到水流穿過洞窟，沒入黝暗中。火炬的光亮搖曳而壓抑，接著，前方一段尤為黑暗，令人想道：恐怕到了源頭，再也不能溯流而上了。
有的泉水含有鐵質，把岩石染得色彩斑斕。