“迷亭君也許是曲覺吧。”現在獨仙開口了,“總而言之,越是寬容個性自由,人與人之間必然會越是緊張。尼采之所以炮製出超人哲學,就是因為這種緊張感無處釋放,才不得不變形為哲學的。表麵上看,這理論似乎是尼采的理想,其實那不是理想,而是不平。由於戰戰兢兢地活在個性得到發展的十九世紀,就連對鄰居都要小心提防,睡覺都不敢隨意翻身,因此,那位老兄才氣急敗壞地胡寫起來。讀他那部著作,與其說令人痛快淋漓,不如說令人可憐。那聲音並非奮勇前進的呼喊,而是切齒痛恨的聲音。這也不奇怪,從前是一朝偉人出,天下翕然聚於旗下,真叫人愉快!既有如此快事成為現實,那就完全沒有必要像尼采那樣靠紙筆的力量寫在書本上了。所以,不論是《荷馬史詩》[44],還是英國古民謠,同樣是描寫超人的人格,給人的印象卻截然不同了寫得很開朗,很暢快的。這是因為基於現實中愉快的事。把這些愉快的事寫在紙上,也就沒有苦澀味。到了尼采的時代,就做不到這一點了,沒有一個英雄出世。即使出現了,也沒有人推崇他為英雄。從前隻有一個孔子,因此孔子很受尊崇,而今卻有數個孔子,或者可以說天下人都是孔子。因此,盡管有人宣稱:‘我是孔子!’也無人買賬。於是乎,牢騷滿腹。為了發泄隻好在書本上賣弄起了超人哲學。
“我等渴望自由,並得到了自由;得到了自由,卻又感到不自由,因而煩惱不已。因此,西方文明似乎不錯,但歸根結底還是不行的。與此相反,在咱們東方自古講求精神修養,還是有其道理的。事實表明,個性發展的結果是大家全都得了神經衰弱症,苦不堪言。到了此時,才發現‘王者之民****焉’這句話的真正價值,才能醒悟到‘無為而化’這句話不可輕慢。但是,縱然醒悟,為時已晚,宛如酒精中毒以後才明白‘啊,若是不喝酒就好了’一樣。”