上次信中提到的那種老鼠，我已經得到兩隻：一隻幼鼠和一隻懷孕的母鼠。我把它們都泡在了白蘭地中。從它們的毛色、體形、大小和築巢方式來看，我敢肯定，這應該是一種從未歸過類的品種[46]。它們比雷所說的mus domesticus medius（中等體型的家鼠）小得多，也瘦得多，毛色更接近鬆鼠或榛睡鼠。它們白白的肚皮上，一條直線分出了腹背的色調。這種老鼠不會自己跑進屋，都是和著麥捆，被扛進禾堆和穀倉的。它們盛見於收獲季，通常會在地上的玉米秸稈堆中（有時也會在薊草叢中）築窩，一次產八隻幼崽，都裝在草葉或麥葉結成的小圓巢裏。
今年秋天，我就得到了一個這樣的鼠巢。它由麥稈編成，渾圓精致，約莫板球大小。巢口封得十分巧妙，根本找不到結口處。盡管裏麵裝著八隻還沒睜眼的禿老鼠，但因為巢很緊實，所以它即便滾過桌麵，也不會驚擾到裏麵的小家夥們。不過，這巢如此滿滿當當，母鼠要怎樣才能把**送到每隻小老鼠口中呢？也許，它會在不同地方開口，喂完幼鼠之後，再把開口一一封好吧。但它應該無法跟幼鼠同臥於巢中，因為後者每天都在長大。這個裝滿幼鼠的搖籃真不失為本能的優雅實例。人們是在麥田裏的薊枝頭上發現它的。
一位好鳥的紳士寫信給我，說他的仆人在去年一月天氣極端惡劣時射到了一隻鳥，我肯定不認識。今年夏天，我滿心狐疑地去了。但一看到那隻鳥，從其五根短飛羽末梢上那五個獨特的緋紅圓點，我便立刻斷定這是一隻雄波西米亞太平鳥（garrulus bohemicus），或稱德國絲尾鶯[47]。我想，無論如何，都不應該稱其為英國鳥。但雷的《哲學書簡》說，1685年冬，我國境內出現了許多這種以山楂為食的絲尾鶯。
提到山楂，我不禁想起這種有益於國內大多數鳥類的野果，今年已全麵歉收。因為晚春天氣嚴酷，所以較為柔嫩和少見的樹結的果子都掉光了。而那些更強健和常見的樹結出的果子，到頭來也沒保住。