在蜿蜒的土路上行駛一英裏後，埃米特開始懷疑自己拐錯了彎。加油站的那人知道沃爾科特一家，他告訴埃米特，應該沿著28號公路繼續行駛八英裏半，然後右拐進入一條兩邊長著白扁柏的土路。埃米特用裏程表估算距離，雖然他不確定白扁柏長什麽樣，但眼前這條路兩邊長著常青樹，他便拐了彎。可開了一英裏後，依然看不到任何住宅。幸好這條路不夠寬，埃米特無法掉頭，便繼續往前開，幾分鍾後，他看到一麵湖，湖邊有棟大木屋——伍利的汽車就停在邊上。
埃米特把史蒂倍克停在凱迪拉克後麵，下了車，走向湖邊。當時已近傍晚，湖水平靜無波，湖麵完美地倒映著對岸的鬆樹和空中散亂的雲彩，讓人產生世界仿佛是垂直對稱的錯覺。唯一的動靜來自一隻大青鷺，它被埃米特關車門的聲音驚擾，從淺灘上飛起，正在離湖麵兩英尺高的半空靜靜滑翔。
埃米特的左邊是一棟小屋，看著像是什麽工具間[1]，因為旁邊有一對鋸木架，上麵倒扣著一條小船，船頭有個洞，等待修理。
埃米特的右邊是俯瞰草坪、湖泊和碼頭的宅子。宅子前麵有一個大門廊，擺著幾把搖椅，一組寬大的台階向下通往草坪。埃米特知道，那些台階頂端是正門，但凱迪拉克另一側有條小徑，兩邊堆著漆過的石頭，通往另一個門廊和一扇敞開的門。
埃米特爬上台階，打開紗門，向裏麵喊話。
——伍利？達奇斯？
他沒聽到回應，便走進屋裏，任紗門在他身後砰的一聲關上。他發現自己走進一個雜物間，裏麵擺著各式各樣的釣魚竿、登山靴、雨衣和溜冰鞋。房間裏的所有東西擺得整整齊齊，除了地板中央摞成一堆的阿迪朗達克椅子。槍櫃上方掛著一塊巨大的手繪板，上麵列了一張清單，標題是關閉房屋。