首頁 外國文學作品選·西方卷(上)(第2版)

7

字體:16+-

這裏便是靈魂的流露,

靈魂的流露,通過樹蔭隱蔽的大門來自裏麵,並永久引起人們的疑問,

這些希望是為著什麽,在黑暗中的思考是為著什麽?

為什麽當男人女人們接近我的時候,陽光會透入我的血液?

為什麽當他們離開了我,我的快樂的旗幟即已偃息?

為什麽我從那些樹下走過的時候,總會給我以開闊而和諧的思想?

(我想它們不分冬夏掛在那些樹上,當我走過,總有果實落了下來;)

我如此迅速地和陌生人心領神會的是什麽?

當我和馬夫並坐馳驅的時候,彼此心領神會的是什麽?

當我從河岸走過且停息下來,和一個拉著大網的漁夫心領神會的是什麽?

使我隨意接受一個女人和男人的祝福的是什麽?使他們隨意接受我的祝福的又是什麽?