一、什麽是人文科學?什麽是社會科學?
“科學”一詞由近代日本學者初用於對譯英文中“science”及其他歐洲語言中的相應詞匯,歐洲語言中該詞來源於拉丁文“scientia”,意為“知識”“學問”,在近代側重關於自然的學問。明治時代日本啟蒙思想家使用“科學”作為“science”的譯詞。到了1893年,康有為引進並使用“科學”二字。此後,“科學”二字便在中國廣泛運用。在中國古漢語中科學一詞意為“科舉之學”。
科學是指反映人們對自然、社會、思維等的客觀規律的分科的知識體係。它一般是指由權威學者、組織和機構經過實踐、論證所得出的具有普遍性、必然性的數據,並通過一係列技術完善、確認、推薦、宣傳、傳授和捍衛的一種廣泛領域的理論體係、知識體係。也指人類為了論證自然現象、文藝學術、宏觀發展而造就的一個具有廣泛領域的綜合性學術名詞。
中文中的人文一詞,最早出現在《易經》中賁卦的彖辭:“剛柔交錯,天文也。文明以止,人文也。觀乎天文以察時變;觀乎人文以化成天下。”關於這個詞的注解有很多,宋代程頤《伊川易傳》對此的解釋是:“天文,天之理也;人文,人之道也。天文,謂日月星辰之錯列,寒暑陰陽之代變,觀其運行,以察四時之速改也。人文,人理之倫序,觀人文以教化天下,天下成其禮俗,乃聖人用賁之道也。”(見《伊川易傳》卷二)一般認為,中國傳統的人文概念是指人的各種屬性。到了近代,人文這個詞被用來翻譯Humanism,也就是人文主義,這個詞是歐洲文藝複興時期一些知識分子,在超越和反對中世紀歐洲宗教傳統的過程中,以古希臘、羅馬文化為學習典範,以此回歸世俗。這些人就被稱為“人文學者”,到19世紀的歐洲又有人文學科,20世紀英美的大學裏麵開始出現人文學科。人文學科的意思不是說人文的東西用一種科學的理論來解釋,而是說對於人的各方麵的一種求知,對於人的知識的一種探討。