弟弟:不幸早就籠蓋在我們的頭上,我曾用了全力去頂撞,我想用我的手臂高高揚起,衝破了它;我也想用我的腳,把土地踏成了一個深洞,我們都沉下去。我想克服,用我們的力量,我大叫出來:“命運是不公道的。”我想花掉最後一點精力,來和它爭戰。我也想哀懇,——是的,我愚蠢又盲目地哀懇過了。可是不能,什麽都不能,我除開承受著那重壓以外再也沒有其他的路,我想躲避,我不敢想。我又把我的信心給了自然。我想:“母親也許會好起來。”我就不敢再多想一點:“怎麽才能好起來呢?”終於,一腳踏了一個大空(這你們該明白,當著我們在生長的時候,我們有過許多這樣的夢,從夢中驚醒了,是要喊著母親的),我的軀體在空中翻了無數的身,總是落下,——落下,終於跌在地上。我懵懵懂懂地伏在那裏,什麽都不記得,隻知道我的心在刺痛,——從來也不曾有過的刺痛。張開了眼睛,我總看到我是到了一個完全陌生的地方。什麽對我都生疏,沒有一張相熟的臉,天地都變了樣,我像孩子一樣地喊著母親,可是母親再也不答應了。
我不能思想,我忘記了一切,又忘記不了一切。我守在母親的身旁,母親是靜靜地躺在那裏。我不相信,因為都是那樣不可信,我把頭俯在她的頭部,好像還聽見她的鼻息;可是她再也不張開眼來望著我,像幾天前夜中守了她的時候,和我說:“××,是你麽,你怎麽還不去睡呢?”她不再和我們說話了,她再也不看我們一眼,弟弟們,你們知道麽,我們沒有了母親,——我們再也沒有了母親!
我的手不足以寫出我的悲哀正如同我的眼淚不能使母親再生一樣。這是無可填補的,活在這世上的每一個人都無能為力。身邊原是有那麽多人活著,對於我們都是那麽漠然。可是看見一個人,我就會問著同一的話:“你也是沒有母親了麽?”他們都是那樣高興,必然是沒有失去母親,他們有暖和的家,有適宜的溫存;我可是憂傷的,我們沒有了母親。當著我走回家門,忘記了母親已經不活在我們這個世界裏,我還是提輕了腳步,深怕驚醒了睡著的母親。那時母親若是還未曾睡呢,我定然為那從窗間投出來的燈光罩上了一半的喜悅,一半的擔心;近了她的門邊,聽著她並沒有呻吟,才真是滿心高興地脫去了外衣,她也許就來叫著我,問詢著是不是我回來了。立刻我就會走到她的身邊,她或許正坐在那裏等候著,告訴著想著是該回來了,她露著溫煦的笑,她是那麽愛我們,我想象不出,我隻記得從來在別人的臉上我未曾看到過像那樣的笑容,我自己也就如孩子一樣地伏在她的麵前了。……