首頁 廣播電視新聞采訪與寫作(第2版)

第四節 解說詞與電視畫麵的段落、轉場及剪輯手法

字體:16+-

解說詞寫作的特殊性還在於對電視畫麵段落、轉場及剪輯手法的把握上。如果不了解電視畫麵的段落、轉場及剪輯手法對解說的要求,就不能很好地發揮解說的作用。

我們可以從中外優秀的電視新聞報道和紀錄片中聽到恰如其分的解說。有些解說詞的寫作可以說達到了爐火純青的水準。

在某種程度上講,這樣的解說詞寫作,除了記者對電視特點的把握之外,還由於記者了解電視畫麵編輯的技巧對解說的要求。有些記者,本身就能夠拍攝、編輯畫麵,因此在解說詞寫作中,常常表現得遊刃有餘。

1.解說詞與畫麵的段落

電視畫麵的組接,要求自然、流暢,在每一次時間的變更、地點的轉換或情節自然段落結束時,皆須轉場鏡頭連接上下段落,使相互銜接的兩個段落過渡平滑。

有時沒有合適的過渡鏡頭,就需要借助於解說詞過渡。在《藏北人家》中有一個段落不僅運用了畫麵語言轉場,同時使用了解說語言過渡。

解說詞在電視畫麵的過渡中起到不可或缺的作用。但是,如果不了解電視畫麵的段落就無法起到解說的作用。因而,掌握解說詞過渡的技巧,首先要了解電視畫麵段落的特定要求。

電視紀錄片或專題片的每個段落之間的過渡或銜接就是我們通常所說的轉場。轉場的優劣直接關係到一部作品的編輯質量。畫麵轉場,首先要弄清楚,一部作品的段落應該怎樣劃分才合理。隻有段落劃分清楚後,才能設計轉場的方案。段落劃分的作用在於明確規劃出作品的線條,標出作品的開頭、發展、**、停頓、結尾。

△ 解說與時間段落

以時間作為段落之間的分界線,是最基本的一種段落劃分法。電視畫麵在時間上有前後之分,如以某一時刻劃分有早晨、中午、晚上,或以季節劃分有春、夏、秋、冬。當畫麵在時間上有了轉移或變化時,就有必要按時間的變化來劃分段落,為轉場做好準備。