心理治療的過程是心理分析的核心秘密。和任何其他各種類型的醫生一樣，所有的分析心理學家，即使是其中最沒有能力的人，也都有過這種體驗：當他們看到病人在痛苦中來找他們看病，結果治好了，這時分析師會感到驚詫不已。我們常常傾向於認為，這是由於我們自己的精心治療，但是在我們的心裏我們卻知道，這是因為發生了某種我們力不能及的事情，或者我們通常無法理解的事情。它發生在病人心中的某個地方，以某種方式發生在分析關係的煉金術之中。
它也發生在分析師心中的某個地方。在進行分析麵詢最有效的時刻，正是因為那個治病術士在進行幹預並鼓舞分析師說出一些話。當我們年輕時和剛獲得分析師資格時，自我（ego）總想要脫口說出一些聰明的話，這些話是它在某一本書中讀到的或在某一堂講座中聽到的，但這樣做是很少有幫助的。隨著時間的流逝，自我獲得了一點謙卑。它學會了靜靜地坐在那裏，等待著那個治病術士來收集它的直覺並開口說話。有經驗的分析師都知道，治療中的精靈會在分析的神聖領地（analytic temenos）◎分析的神聖領地是指分析師在心理治療中所涉及能夠在其中發揮作用的獨特領域，在這裏分析師和來訪者的心靈交會，無意識的內容可以安全地提升到意識層麵。人可以這種方式與自己的陰影、阿尼瑪、阿尼姆斯、智慧老人和自性等原型相遇。榮格認為，這些無意識內容的原型是擬人化地表現出來的，而且是所有文化中共有的。中出現，而且必須以某種方式和它取得聯係並把它引發出來。於是自我就成了執行者，那個治病術士隻有通過自我才能發揮作用，自我也就成為治療過程的必經之路。
在力圖理解西方的醫生和原型的治病術士之間的關係時，我嚐試考察了在我自己身上發生的一些事情。我要說的第一件事情是，我心中的醫生大部分是自我。他是有意識地和符合邏輯地發揮作用的——至少是盡可能有意識地和符合邏輯地發揮作用的。他記下病曆，進行檢查，做出診斷，找出病因，以及製訂一個治療計劃。而隻一方麵，那個治病術士在大多數情況下是完全無意識的。有時候我們可以理解他，有時候則不可能理解他。