首頁 重塑中華近代中國中華民族觀念研究

二、新的思想資源:

字體:16+-

現代“民族”概念在中國的形成

現代意義的“民族”概念在中國的出現與早期運用,是認知晚清以降民族自覺的由來和“中華民族”觀念形成和發展的重要內容之一。這一現代概念連同與之相伴隨的現代民族意識在中國的興起,可以說都是中、西、日文化交流互動的結晶。以往學界曾長期認為,中國古代並無“民族”一詞,清末民初中文裏流行開來的現代“民族”一詞和概念,乃完全從日本傳入,它是日本人率先使用“和製”漢詞“民族”來對譯西文nation等詞和相應概念的直接結果。這一結論裏,無疑存在著真實,但也包含著某種簡單化和武斷之處。其實際的情形較為複雜,值得學界同人加以曆史的辨析和深入的研討。