首頁 莫斯科日記

1月21日

字體:16+-

這天是列寧的祭日。所有的娛樂場所都關了門。不過,對商家和機關辦公室而言,出於“經濟管理製度”的考慮,要到第二天,也即周六才是假日,而周六本來就隻工作半天。我一早就坐車去銀行找希克,在那裏得知周六已確定去拜訪穆斯金,參觀他的兒童書籍收藏。換好錢我去了玩具博物館。這一回終於有所進展。他們答應周二答複我是否可以為我拍上一些照片。不過,我後來看到的還隻是底片。照片很便宜,我就訂了二十張左右。這一次,我仍然特別研究了一番維亞特卡的泥塑。——前一晚我正要離開時,阿絲雅要我下午兩點和她一起去那家兒童劇院,他們在特韋爾斯卡婭大街的“阿爾斯”影劇院演出。可是,我去的時候,劇院裏人去樓空。看得出,這天不太可能有演出。最終,門衛也告訴我劇院關門了,就把我從大廳攆了出來,我原本還想在裏麵暖和一下的。我在外麵站了一會兒,瑪尼婭帶著阿絲雅寫的字條來了。上麵寫著:她弄錯了,演出是在周六,而非周五。隨後,我在瑪尼婭的幫助下買了蠟燭。燭光已使我的兩眼嚴重發炎了。為了省點兒時間工作,我沒有去“赫爾岑之家”(說不定這天也關著門),而是去了鄰近住所的一家餐館。飯菜雖貴,倒還不錯。回到房裏,我沒有按計劃寫有關普魯斯特的文章,而是寫了一篇文章來駁斥弗朗茨·布萊所寫的既拙劣又無恥的裏爾克悼詞。後來,我在阿絲雅那裏把這篇文章讀給她聽,她對此的評論促使我在當晚以及次日對此文進行了修改。順便提一下,阿絲雅的情況不好。——後來,我和賴希在我中午去過的同一家餐館吃飯。他是第一次去那裏。然後,我們買了些東西。晚上,他在我這兒一直待到將近十一點半。我倆就各自孩提時代的閱讀記憶進行了詳細的交談。他坐在沙發椅上,我躺在**。談話中,我發現了一個值得注意的事實,即我從小所閱讀的東西就已偏離了普遍的閱讀材料。霍夫曼的《新德意誌青年之友》幾乎是唯一一本當初我也讀過的典型的青少年讀物。此外當然還有優秀的霍夫曼係列、皮襪子、施瓦布的古典傳奇故事。不過,卡爾·麥的書我沒看過第二本,我也沒讀過《羅馬之戰》以及沃裏斯霍芬的航海小說。格斯泰克的書我也隻看過一本,其中肯定寫了一個**的情愛故事(或者,我讀此書隻是因為作者在某本書裏提到了它?),叫《阿肯色人的掛鍾》。我還發現,我對古典戲劇的全部了解都源於我那小小的讀書圈子。