我把校對稿一起寄給你，因為我不知道你是否同意這個題目。一同寄去的還有我的筆記[1]，我希望它同樣能讓你中意，就像我喜歡第五篇演講的結尾那樣。
現在，讓我們最好別再談論此事了，因為你以一種如此不友好的方式向我展示自我——在其他情況下我很樂意從你那裏徹底了解你——以至於我寧願不再想要渴望它。這也收效甚微，因為我現在實在無法如此謹慎地說話；而且如果隻剩下一絲可能在一般（gemein）[2]意義上對待我的講話的話，那麽你肯定會抓住它。這沒有造成其他損害，除了像昨天晚上那樣，我們用不同的用語習慣各說各話。隻不過你表現出來的漠不關心讓我想起過去你通常如何糟蹋我的友誼的做法，我很不願意重燃這一回憶。但是由於這已經發生過，所以我把握機會向你告別，這話掛在我嘴邊已有數月。
倘若你在這件事上有所感觸該多好，因為這可以促使你至少在你的注釋中破例一次，並且如果你的理智允許的話，促使你作為假設推斷，也許你從頭到尾完全未曾理解過我。於是至少還有希望，我們在未來的時代有一天學得會理解。而要是沒有這一希望的一絲微光，我可能會缺少說出這句告別的勇氣。不要回信。
[1] 為《雅典娜神殿》（Athen?um）雜誌而寫的關於施萊爾馬赫《宗教談》（Reden über die Religion）的筆記。——作者原注
[2] 這裏是“平庸”（banal）的意思。——作者原注