（一）唐詩三首
宣州謝朓樓餞別校書叔雲①
李白
棄我去者，昨日之日不可留；
亂我心者，今日之日多煩憂。
長風萬裏送秋雁，對此可以酣高樓②。
蓬萊文章建安骨③，中間小謝又清發④。
俱懷逸興壯思飛⑤，欲上青天覽明月⑥。
抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。
人生在世不稱意⑦，明朝散發弄扁舟⑧。
注釋：
①唐玄宗天寶十二年（753年）李白從汴州梁園（在今河南開封）到宣州（治所在今安徽宣城），本篇作於逗留宣州期間。謝朓樓：一名北樓，又稱謝公樓。南齊謝朓為宣城太守時所建。唐懿宗鹹通年間，改名為疊嶂樓。校書：秘書省校書郎的省稱。叔雲：李白的族叔李雲。題名一作《陪侍禦叔雲登樓歌》。
②此：指上句所寫的長風秋雁的景色。酣（hān）：暢飲。
③“蓬萊”句：讚美李雲的文章風格剛健。漢代官家著述和藏書之所稱為東觀，學者又稱之為“老氏藏書室，道家蓬萊山”。唐人則多以蓬山、蓬閣指秘書省。李雲是秘書省的校書郎，所以這裏用“蓬萊文章”借指李雲的文章。建安骨：建安風骨。指剛健遒勁的詩文風格。
④“中間”句意思說：自己的詩歌也像謝朓（小謝）一樣清新秀逸。中間：指從建安到唐之間的南齊時代。小謝：即謝朓，南朝齊梁間著名詩人。世稱南朝宋謝靈運為大謝，而稱謝朓為小謝。清發：清新秀逸。
⑤俱懷：兩人都懷有。逸興：高遠的興致。壯思：豪壯的情思。
⑥覽：同“攬”，摘取。
⑦不稱意：不如意。
⑧散發：古人束發戴冠。而散發就是不束發、不戴冠，有狂放不羈和隱逸不仕的意思。舟：駕小舟泛遊於江湖之上。《史記·貨殖列傳》：“範蠡既雪會稽之恥，……乃乘扁舟浮於江湖，變名易姓，適齊為鴟夷子皮，之陶為朱公。”扁舟：小舟。