阿卜杜勒·拉赫曼（？—約1740），阿富汗詩人。他生活在莫臥兒人統治的時代，常以“愛情”為主題，表達對祖國的熱愛和對侵略者的痛恨。他的詩由後人編為《拉赫曼巴巴詩集》。
愛情的創傷非同一般，
它的痛苦最難品嚐，
愛情的心隻有相愛者彼此知曉，
對於其他人則秘而不宣。
愛情似乎非常奧妙，
然而身在其中卻不以為然。
君不見那些癡情少年，
常常為愛情淚流滿麵，
淚水沿著雙頰流過，
仿佛要匯成一條小川。
別離往往使有情人懨懨而死，
寧願如此，也不願獨自偷生。
人間盡管有千愁萬苦，
最難過的莫如離情別緒，
倘若地獄之火真的那樣炎熱，
也無法比擬失去情人的焦灼，
有的人把癡情視為愚蠢，
其實並非愚蠢而是睿智。
（董振邦 譯）