這個問題,在座的藝術係的同學,可能會有興趣。曆史題材的藝術作品注意的幾個問題,是從一個史學工作者的角度提出的問題。史學和藝術是有聯係的,那麽這種聯係從史學工作者來看,應當怎麽認識,怎樣處理,如何提高這方麵的自覺性?從文學藝術工作者來說,怎麽看待這個問題,同樣要不斷地提高工作者的認識。此外,史學與文學藝術的工作者需要進行溝通,把我們的工作做得更好。我想現在我們的確麵臨著一些問題。從文本上看,從曆史著作到曆史小說,這裏麵就有很大的差別。如果再把曆史小說改編成電視劇本,這些文本又有很大的差別。這就給我們提出了問題:怎樣傳播可信的曆史?曆史小說和曆史有關係。當然,曆史題材的電視劇,也和曆史有關係。在這種情況之下,遇到的問題就很多了。有人評價有的曆史小說“以史入文,以文證史”。我到現在還沒有理解,以史入文,是根據曆史著作寫成曆史小說,當然可以了,但是這個曆史小說能夠反過來“證明”曆史嗎?我就覺得這個關係有點顛倒了。小說怎麽證明曆史啊?當然不是說絕對不可以,要看小說的作者是誰,要看作者用的是什麽時代的文學作品。比如,陳寅恪先生以詩文證史。他的以詩文證史,是用唐朝人的詩、唐朝人的文來說明唐朝的曆史,這叫作“以詩文證史”,這是陳寅恪先生在曆史研究方法上的一個很重要的貢獻。但是今人寫的曆史小說,如關於清朝的曆史小說,能不能用來證明清朝的曆史?那就很難說了。出自作家之手的曆史小說有沒有這樣的功能,我到現在還沒有弄明白。我覺得有的媒體有點過分誇張了,把這種曆史和曆史小說的關係顛倒了,對於公眾來說這是不是一種誤導?
我們現在再說影視作品。關於曆史題材的影視作品,首先,我們要問一個問題:曆史題材的影視作品,近幾年來它向公眾傳遞了或者說傳播了什麽樣的曆史觀?這個問題很值得討論。一個不容置疑的事實是,有些曆史題材的影視片,不少人很愛看,在愛看的過程中,人們得到了什麽信息?這種信息對人們樹立正確的曆史觀,起了什麽作用?這是很值得研究的。我現在不是針對哪一部影視作品來說的,我認為這些年來,英雄史觀非常突出。作為一種負責任的影視作品,考慮到對社會公眾的影響以至於進行教育的效果,是要考慮這個問題的。當然我們也有休閑的作品,那是另外一回事。作為比較嚴肅的文藝創作來講,尤其是曆史題材的文藝創作,它傳播一種什麽樣的曆史觀,這個問題就很值得探討。