對手
在足球的世界裏有很多偉大的對手，他們中的很多人都深陷於狹隘主義之中，他們是時間的產物，因為在過去旅行並非像現在這麽容易。要知道直到20世紀50年代英國的俱樂部才開始走向歐洲賽場，在那時每件事都具有濃鬱的地方氣息。報社記者們喜歡用同城德比作為標題，這一習慣也延續到了現在。無論一場比賽的雙方是凱爾特人和流浪者、是埃弗頓和利物浦，還是托特納姆熱刺和阿森納或是曼聯和曼城。一個對手，尤其是同城的對手，總會為比賽增加些火藥味。
對於一些球迷來說，足球甚至要大過宗教，他們甚至傳承了家族對某支球隊的喜愛，他們的父親和祖父所支持的球隊也是他們用一生的時間去支持的隊伍。我們經常會收到很多很多嬰兒的照片，照片裏的小娃娃裹著曼聯球衣，連他的名字都是根據曼聯球員起的。這些孩子生下來就已經有了自己支持的球隊，無論他們是否真的喜歡。
我對對手和競爭的思考從未停止過。當時的格拉斯哥分為兩大派——現在仍舊如此——凱爾特人和流浪者（老字號德比）。幾十年來，這種對峙蒙上了濃厚的宗派色彩，因為凱爾特人傾向於選用跟愛爾蘭天主教有淵源的球員，而流浪者隊則更鍾愛蘇格蘭新教徒。在我執教阿伯丁時，我們的宿敵是流浪者隊，但是後來又出現了新的敵人鄧迪聯隊。
來到曼聯後，我繼承了球隊傳統，繼續與幾十年來的老對手較量。由於時代不同，這些對手多少會有些變化，但是有幾支球隊是我們的宿敵。對於曼聯來說，與默西塞德人，利物浦隊——他們的體育館距離我們僅有32英裏——和曼城的競爭最為激烈。當年巔峰時期的利茲聯隊也是如此。這種競爭偶爾還會導致惡性事件的發生，比如有一次利茲聯的球迷攻擊了我們青訓隊的教練埃裏克·哈裏森，把他當成了我。在過去的15年裏，與切爾西和阿森納隊的比賽日期會在幾個月前就在日記本上勾畫出來。