元yuán日rì
宋sònɡ·王wánɡ安ān石shí
爆bào竹zhú聲shēnɡ中zhōnɡ一yí歲suì除chú,
春chūn風fēnɡ送sònɡ暖nuǎn入rù屠tú蘇sū。
千qiān門mén萬wàn戶hù曈tónɡ曈tónɡ日rì,
總zǒnɡ把bǎ新xīn桃táo換huàn舊jiù符fú。
詩文大意
爆竹聲中舊的一年已過去,
春風把暖意送入屠蘇酒裏。
當千門萬戶迎來燦爛朝陽,
人們總要把新舊桃符更替。
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩,用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺:
1. ________2. ________3.________
身臨其境
詩人看到當時國家“積貧積弱”的嚴峻問題,一直有變法圖強的理想。快到五十歲時,他終於迎來實現抱負的機會——新皇帝非常認同他的理念,對他委以重任,支持他推行新法改革。
正在此時,新的一年來了,詩人心懷喜悅,感受著汴京城的節日氣氛。在詩人看來,“除舊布新”的變法就和“辭舊迎新”的元日一樣,送走舊的,迎來新的。創造更好的生活,是自然的規律,也是人們應該秉持的態度。所以,他欣然賦詩,記錄新年的景象,抒發自己的情懷,也向大家講述要奮發進取、勇於革新的道理。
細品詞句
這首詩描寫了元日到來時人們除舊迎新的景象,特別記錄了三種風俗習慣。
第一句講“辭舊”,一上來就用如同春雷炸響的爆竹聲起頭,可以說是“先聲奪人”。在這樣熱鬧歡騰的爆竹聲中“一歲除”,暗示人們不要留戀舊的東西,該送走時就送走。
第二句講“迎新”,春風送來了暖意,新的一年開始了。春天的美好暖意被送入了新年的屠蘇酒中,讓我們暢飲吧!屠蘇酒是一種藥酒,有驅寒祛病的作用,喝下新春的屠蘇,讓暖意驅散寒意,同樣有除舊布新的含義。