宋sònɡ·楊yánɡ萬wàn裏lǐ
泉quán眼yǎn無wú聲shēnɡ惜xī細xì流liú,
樹shù陰yīn照zhào水shuǐ愛ài晴qínɡ柔róu。
小xiǎo荷hé才cái露lù尖jiān尖jiān角jiǎo,
早zǎo有yǒu蜻qīnɡ蜓tínɡ立lì上shànɡ頭tóu。
詩文大意
泉眼悄無聲息,珍惜細小的水流,
樹蔭倒映水麵,喜愛晴日的溫柔。
水上小小的荷葉才露出尖尖的角,
早有一隻蜻蜓飛來立在它的上頭。
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩,用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺:
1. ________2. ________3.________
身臨其境
天氣晴朗,陽光明媚,詩人駐足鄉間,觀賞著麵前景致:
這裏有一眼清泉,泉水細小,悄無聲息地流淌;泉眼之下有一片小池塘,池邊的大樹把樹蔭投在池塘上。嫩綠的荷葉剛剛長出水麵,蜻蜓怡然自得地立在上邊。
眼前的一切是如此清新、自然、溫柔,詩人愛惜自然、愛惜這瞬間的美景,他用心觀察和體會,覺得自然萬物之間,充滿了和諧的愛意。
細品詞句
這首詩的前兩句,描繪出“小池”整體的環境,一般我們看到這樣的景色,可以說:泉眼中無聲地流出細小的泉水,樹蔭籠罩在小小的水池上。這樣的描寫也很清楚,但是少了一些詩情和詩意。在詩人的眼中,萬物都是有生命、有感情的,第一句的“惜”字和第二句的“愛”字特別奇妙,泉眼是因為愛惜流水,所以讓它無聲地、細細地流淌;大樹是因為愛惜小池,所以投下樹蔭。
後邊兩句,視線轉向小池中的細節,就像是一幅抓拍的攝影作品:荷葉細嫩,還是卷著的,在水麵上露出一個尖角,上邊落著一隻蜻蜓。第三句的“才”字和第四句的“早”字特別有意思,“才”說明荷葉新生,嫩嫩的,好像剛剛探出頭; “早”是說蜻蜓好像一發現荷葉的尖角,就充滿驚喜、迫不及待地落在了上邊,比詩人發現得還要早。