漢hàn樂yuè府fǔ
青qīnɡ青qīnɡ園yuán中zhōnɡ葵kuí,朝zhāo露lù待dài日rì晞xī。
陽yánɡ春chūn布bù德dé澤zé,萬wàn物wù生shēnɡ光ɡuānɡ輝huī。
常chánɡ恐kǒnɡ秋qiū節jié至zhì,焜kūn黃huánɡ華huá葉yè衰shuāi。
百bǎi川chuān東dōnɡ到dào海hǎi,何hé時shí複fù西xī歸ɡuī?
少shào壯zhuànɡ不bù努nǔ力lì,老lǎo大dà徒tú傷shānɡ悲bēi。
詩文大意
園圃中葵菜蔥蔥綠綠,等待著晨光曬幹露水。
三月陽春播灑著恩澤,大地萬物都生出光輝。
常常恐懼秋天的到來,草木變黃鮮花也枯萎。
光陰如百川東流入海,何曾會向西倒流回歸?
人在少壯時不肯努力,到老隻能徒勞地傷悲!
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩,用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺:
1. ________2. ________3.________
身臨其境
漢代,春日清晨,詩人來到菜圃之中。他看到新鮮的葵菜上閃耀著晶瑩的露水,鬱鬱蔥蔥;隨著太陽升起,萬物都在春光映照下煥發出光輝,一派生機勃勃。
眼前的景象雖令人欣喜,但詩人聯想到時光易逝,等秋日來臨,綠葉變黃、鮮花枯萎,這些植物會失去蓬勃的生命力。人的一生不就是這樣?年少時光就像這春天一樣美好,但時不我待,如果不珍惜時間奮發努力,等青春逝去一事無成,就隻能徒勞悲戚了。
於是,他用《長歌行》的樂曲寫下這首詩,供大家傳唱,勉勵後人珍惜光陰、發奮努力。
細品詞句
這首詩和《江南》一樣,來自漢樂府,同樣有平實樸素、貼近生活的特點。同時,這首詩巧用比喻,飽含哲理、意味深長,兩千年來,勉勵著一代又一代的青少年珍惜光陰、發奮努力、積極進取。
前四句寫春光之美,寫園中生機勃發的景象。