“你拍一，我拍一，小霸王出了學習機。你拍二，我拍二，學習遊戲在一塊兒。你拍三，我拍三，學習起來很簡單。你拍四，我拍四，包你三天會打字。你拍五，我拍五，為了將來打基礎。”
這首耳熟能詳的廣告歌陪伴了“80後”的成長。它曾經在中央電視台平台反複播放，成為最經典的廣告歌曲之一。而這個廣告正是段永平為小霸王投放的，目的是推廣小霸王學習機，也正是這則廣告引發了購買學習機的熱潮。
1993年，中國遊戲機市場雖然依舊非常火熱，但慢慢趨於飽和，繼續深挖的空間不大了。同時，國內市場開始出現電腦熱，因為早在20世紀80年代末，一些廠家引入了第一批“學習機”（LASER-310型計算機）並很快引起各界人士的關注，許多家庭開始將目光從傳統的遊戲機轉向功能更加豐富的電腦。在20世紀90年代，國內很多企業盯上了電腦這塊肥肉，但大都失敗了。原因很簡單，電腦的價格動輒上萬元，屬於富裕家庭的配備，普通家庭根本消費不起，電腦基本上屬於小眾產品。
段永平認為電腦取代遊戲機隻是時間問題，不過他也絕對不敢冒險去做電腦，且不說市場不大，僅是技術儲備就嚴重不足。但聰明的段永平還是嗅到了商機，既然學習機或者電腦的主要作用是學習，那麽有沒有可能將小霸王遊戲機直接改造成一個用於學習的設備，以替代電腦呢？
這個突發奇想讓段永平異常興奮。他召集公司的研發人員進行技術探討，最終大家商定了一個完美的方案（在當時的技術條件下），即在小霸王遊戲機的基礎上外接一個計算機鍵盤和電腦學習卡，成為一個替代電腦的學習機，隻要連在電視上，就可以組成一套類似於電腦那樣的學習係統。在這裏，段永平其實做了一個非常聰明的設計，那就是這台學習機還可以轉化成遊戲機，隻要插入遊戲卡，就可以當成遊戲機使用。在他看來，單純的學習設備是無法長久吸引使用者（學生群體）的，隻有將遊戲與學習結合起來，才能真正讓產品具備吸引力。