當天晚上，弗蘭克把斯嘉麗、佩蒂姑媽和孩子們安頓在玫蘭妮家，就跟阿希禮騎馬出去了。斯嘉麗又氣又難過，幾乎要大發雷霆。今天晚上還去參加什麽政治集會？政治集會！今晚她剛被人攻擊，差點出事啊！弗蘭克真是冷酷又自私！而且，從薩姆把哭哭啼啼、巴斯克衫被撕裂到腰際的她扶進屋裏起，弗蘭克始終極其平靜。她哭著訴說事情經過，他連胡子都沒捋一下，隻輕聲細語地問了句：“親愛的，你受傷了嗎？嚇著了沒？”
斯嘉麗淚流滿麵，氣得根本說不出話。薩姆主動代她開口，說她隻是嚇著了。
“沒等他們扯掉她的衣服，我就趕到了。”
“真是好樣的，薩姆。我不會忘記你做的這些，你要有什麽需要我幫忙的——”
“嗯，先生。你把我送回塔拉吧，越快越好。北佬正在抓我。”
弗蘭克照樣平靜地聽完他的經曆，什麽問題都沒問。他臉上的神情跟托尼那晚來敲門時很像，仿佛這就是一件男人的事，處理起來應該盡量少說話、少動感情。
“你上馬車去。我讓彼得今晚便送你去拉夫雷迪。你可以在林子裏躲到天亮，然後一早坐火車去瓊斯伯勒。這樣更安全……好啦，親愛的，別哭了。事情已經過去，你也沒真的受傷。佩蒂小姐，能把你的嗅鹽給我用用嗎？嬤嬤，給斯嘉麗小姐倒杯葡萄酒來。”
斯嘉麗又放聲大哭，但這次是氣哭的。她想要安慰，希望弗蘭克怒火中燒，揚言要為她報仇。哪怕他衝自己發火，說他早就警告過她可能會出這種事，也比如此漫不經心，將她的安危當成小事好得多。他當然溫柔又體貼，卻心不在焉，仿佛在惦記著什麽重要得多的事。
而他心中的大事，原來就是一場小小的政治集會！
聽到弗蘭克叫自己換條裙子，準備好被他送去玫蘭妮家待著時，斯嘉麗簡直不敢相信自己的耳朵。他肯定知道今晚的事讓她多麽痛苦，也肯定知道她不想去玫蘭妮家待一晚上。疲憊的身體和受到刺激的神經讓她隻想躺在溫暖柔軟的**，蓋好毯子，腳下墊塊熱磚，再來杯香甜熱酒，好好壓壓驚。他若真愛她，今晚無論為了什麽事，都不會離開她半步。他應該待在家，握著她的手，一遍又一遍地說她若出了什麽事，他也不活了。等他回來，兩人單獨在一起時，她一定要把這些話都告訴他。