首頁 大唐鏡師傳

第二十二章 金剛頁

字體:16+-

長安淨真寺。

從火拔仇處得知白探微喜愛吃透花糍,特地吩咐僧人多做了一些,專門款待白探微。

入夜之後,白探微依舊獨自靜坐鍾樓,點上一支蠟燭,火拔仇每過半個時辰會過來探望一次,順便與白探微聊聊天,白探微自詡在龜茲無所不知,但此次方來唐國就遇上這麽多難以理解的事情,心中糾結一時無法打開。

火拔仇倒是十分了解白探微,知道白探微心性孤傲,表麵上裝出來蠻不在意,其實心中則風起雲湧,此時最難解的就是鐵直僧人留下的那道偈語,其實此句話拿去請教精通佛學與中原學問的秋溪高僧會更容易,但白探微以秋溪僧懺悔為由,堅決拒絕去請教僧人。

其實白探微是怕在秋溪僧人麵前又輸一招。

白探微對中原文字的研究不是很深入,很難理解“金剛頁”三字的含義,一顆明珠如何藏在“金剛頁”中,正想著,聽得木梯吱呀作響,火拔仇又帶著糕點跟蠟燭過來了,另又順了一件大氅子,說是文除非大人怕白探微受涼,特別送了一件大氅禦寒。

“火拔兄弟,你說‘若知寶珠身,金剛頁中求’這句話到底是什麽意思?”白探微百無聊賴,如此問道。

火拔仇哈哈一笑,拿起酒壺牛飲一口道:“我的公子啊!你是糊塗了嗎?你拿這個問題來問我,我是個粗人啊,怎麽可能會知道?”

“你就……瞎猜?”白探微笑道。

火拔仇點點頭,念道:“若知寶珠身,金剛頁中求?公子你先給我翻譯一下,這句話大概說的是什麽?”

白探微也飲了口酒道:“第一句話‘若知寶珠身’意思就是,如果你想知道寶珠的身體,其實就是說如果想直到青泥珠藏在哪裏。第二句話‘金剛頁中求’,這句話就是說寶珠藏在‘金剛頁’中,‘金剛頁’應該就是《金剛經》的書頁中,或者是佛家經籍中,大概就是這麽個意思。”