上帝保佑你們，親愛的朋友！願他把他從我這兒奪去的好日子，統統賜予你們吧。
我感謝你，阿爾伯特，感謝你瞞著我。我一直等著你們結婚的消息；我已下定決心，一旦這大喜的日子到來，就將鄭重其事地從牆上把綠蒂那張剪影像取掉，藏到其他畫片中間去。喏，眼下你們已經成為眷屬，可她的像仍然掛在這裏；是的，還要讓它一直掛下去！為什麽不呢？我知道，我也仍然存在於你們那兒，存在於綠蒂心中，但並未妨礙你，是的，我在她心中占據著第二個位置，並且希望和必須把這個位置保持下去。嗬，要是她把我忘了，我就會發瘋的……這個想法太可怕，阿爾伯特。再見，阿爾伯特！再見，綠蒂，我的天使！