《蘭亭集序》《可愛的地球》《我們奇妙的世界》
古詩文
蘭亭集序(節選)
晉·王羲之
是日也,天朗氣清,惠風和暢。仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以遊目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。
解讀
◆大意
這一天,天氣晴朗,和風溫暖,仰望天空感受宇宙的浩大,俯瞰大地,觀察萬物的繁盛,以這樣的視野來放眼四方、開闊胸懷,足夠讓我們盡享視聽的歡娛,實在是令人快樂啊!
◆解說
東晉時期,在永和九年(公元353年)三月三日這天,大書法家王羲之與謝安、孫綽等許多名流、文人在蘭亭集會,飲酒作詩,這次盛大的聚會被稱作“蘭亭雅集”。王羲之為眾人的詩作集寫了一篇序文手稿,這就是《蘭亭集序》——中國曆史上最著名的書法作品之一。
節選的這一段古文,講的就是在“蘭亭雅集”這一天,眾人看到天地廣闊、萬物繁盛,從這無與倫比的大美中體會到了無上的歡樂。
現代文
可愛的地球(有修改)
[美]魯斯·坎貝爾
宇航員登上月球最強烈的感受,是對地球愛之彌深。
地球雖有缺點,可是比月球上看到的滿目淒涼,到處窟窿要強得多。據我們所知,金星永遠被熾熱的氣體窒息住了,火星周圍籠罩著一層冰冷的二氧化碳,都是同樣不討人喜歡的星球。
至於地球對我們卻非常合適。地球不僅有值得誇耀的、冷熱宜人的氣溫變化,而且有美妙的大氣層。氧的含量恰到好處,使我們不至於過度興奮,或自行焚化。但是摻和後的空氣又有足夠的強度,使我們到處感覺到它的存在。這無疑是太陽係中最美好的大氣層。在工廠濃煙密布和汽油味充斥的城市,偶然吹過一陣清風,就會提醒我們,清潔的空氣的確可以維持健康。