30 我不愛他
歡迎光臨！新裝修！新風貌！基特貼在櫥窗上的海報這麽寫著，無CD！無卡帶！！僅售黑膠！歡迎入內，唱片行的大門永遠為您敞開！！！
時序已進入三月末。自從那場意外降臨的瘋狂大雪後，已過了五個星期。天暖些了，白晝也漸長了。建築在陽光的照耀下閃閃發亮，有時白若骨骸，有時橙若紅銅，有時又如玫瑰石般透著淡淡的淺粉。清晨時分，纖長薄透的雲朵會如金黃飾帶般橫亙在食品工廠上空，嫋嫋煙霧消融在湛藍的天幕中。
春意終於翩然而至，悄悄萌芽。樹木揮舞著嬌嫩的新葉。（看看我們，弗蘭克！看看我們！）公園內的演奏台也為了迎接夏日到來裝點了新漆，遊船不再隻是靠岸停泊。城門區上的店家宣傳著夏季新品，酒吧外擺出了餐桌和遮陽傘。沃爾沃斯有一整麵櫥窗都展示著《NOW！11》的CD，但要等到四月才會全麵發售。
聯合街上，窗子開了，毯子曬著，洗好的衣物掛在晾衣繩上。天還未亮，鳥兒便啼囀啁啾，魯索斯老太太說它們在她屋頂上築了巢。那戶意大利人家為花園添購了秋千架，那兩個穿著粉紅色外套的小女孩學會了騎腳踏車。又有一間屋子被堡壘建設買下，掛起了招牌，封起了門窗，所幸這次沒再見到新塗鴉。盡頭那塊廣告牌也換了廣告，原本開心地喝著咖啡的人們現在變成歡天喜地地指著新房子的人們。不再有人給他們添胡子添角。堡壘建設又給聯合街上每家店鋪、每戶人家寄了封新信，邀請他們於五月初出席一場公開說明會，但沒有人表現出半點興趣。
商店街的中央開始每晚亮起一麵霓虹招牌，上頭寫著“唱片行”，隻是接線時出了點小小差錯，現在常會燒壞弗蘭克的保險絲。（安裝的工人保證隻要一拿到新零件，一定會盡快回來修理。）新裝修的櫥窗前展示著五彩繽紛的唱片，每張唱片都密封在塑料薄膜內，貼著寫有專門介紹唱片的手繪標簽。（埃爾加，《歎息》：短曲，於第一次世界大戰前幾個月創作而成，可以在其中聽見烏雲聚集於歐洲上空。推薦給喜愛沃克兄弟的朋友！！！）外牆上的石塊依舊岌岌可危，基特的海報仍貼在街燈柱上，但封鎖用的膠條早已斷裂，議會那兒也沒再派人前來檢查。