首頁 居裏夫人的故事

譯者序

字體:16+-

悅讀居裏夫人 塑造價值人生

青少年朋友們,你們是否知道,愛因斯坦和居裏夫人都曾深入探討過“相對論”?他們是怎麽深入探討的呢?又列舉了哪些例子?愛因斯坦曾評價居裏夫人是“所有著名人物中唯一沒有被名望毀掉的人”。為什麽他會這麽說呢?居裏夫人到底是如何一步一步地獲得名望的呢?這些疑問的答案,正是本書要告訴你們的。《居裏夫人的故事》(The Radium Woman)是一本小型傳記譯著,為青少年朋友們展示了兩次獲得諾貝爾獎的偉大的物理學家、化學家瑪麗·斯可羅多夫斯卡·居裏(Maria Sk?odowska Curie,1867年11月7日—1934年7月4日)跌宕起伏、波瀾壯闊的一生。

一、作者杜爾利

本書作者維多利亞·埃列娜·路易斯·杜爾利(Victoria Eleanor Louise Doorly,1880—1950)生於牙買加。由於父親突然過世,七歲的她被姑媽收養,遷居英國。杜爾利畢業於倫敦大學,獲得了語言學學士學位和曆史學碩士學位,這在當時是十分了不起的。不久她成了一位受人尊敬的中學教師,之後又成了一名卓越的教育管理者,在沃裏克國王高中擔任校長達二十二年,學校在她的管理之下取得了長足發展。

身為教育家,杜爾利十分關愛學校的孩子們,並鼓勵學生們大量地讀書,尤其是名人傳記。她為此親自寫了很多作品,也因此成了著名的兒童文學作家。她曾在法國讀中學,因此她一生都鍾情於法國。所以,她給英國的孩子們寫下了三部法國著名科學家的小傳記——昆蟲學家法布爾、微生物學家巴斯德、物理學家和化學家居裏夫人。其中《居裏夫人》榮獲1939年英國卡內基(Carnegie)兒童文學大獎,也是該年度的最佳兒童讀物,後被譯為各種歐洲語言,又被譯介到中國、日本、印度等國家,從而影響了全世界。《觀察家報》的評論家寫道:“這本書特別值得稱讚,盡管本書是寫給孩子們看的,卻又是脈絡清晰的學術研究典範,所以成年人會像孩子們一樣喜歡該書。”

上一頁