“看什麽？”埃德蒙問。
“看這個金子做的東西。”凱斯賓說。
“一把錘子，上麵還有一些像星星一樣的寶石。”德裏寧說，“我好像在哪兒見過這個圖案。”
“你當然見過！”凱斯賓說，“你一定見過。這是納尼亞一個貴族家族的標誌。這個東西正是奧克特西安爵士的臂環。”
“壞蛋！”雷佩契普對龍說，“你是不是吃了一名納尼亞爵士？”可是，龍拚命地搖頭。
“或許，”露西說，“它就是奧克特西安爵士。爵士變成了一條龍——因為中了魔法。”
“不是的。”埃德蒙說，“龍喜歡收集金子。我想奧克特西安應該還在這座島上，走不了多遠。”
“你是奧克特西安爵士嗎？”露西問龍。龍悲傷地搖了搖頭。“你是不是中了魔法——我的意思是，你原來是個人，結果變成了龍？”
龍拚命點頭。
於是有人說——事後大家爭論到底是露西先說的還是埃德蒙先說的——“你不會——你不會就是尤斯塔斯吧？”
話音未落，尤斯塔斯碩大的龍頭立刻如搗蒜一般上下晃動起來，他的尾巴拍打著海水，嚇得大家直往後退（有幾名水手驚慌中說了一些不該說的話，我在這兒就不寫出來了），想躲開從他眼睛裏流出來的巨大而滾燙的眼淚。
露西想盡辦法寬慰他，她鼓起勇氣，親了親龍長滿鱗片的臉。大家都不約而同地說了一句：“太不幸了。”有的人向尤斯塔斯保證他們一定會支持他，還有人說一定有方法解除他身上的魔法，隻要再過一兩天，大家就能適應現在的他。當然，誰都想知道他身上到底發生了什麽事情，可惜他不能說話。在接下來的幾天中，尤斯塔斯嚐試著把自己的經曆寫在沙灘上，但以失敗告終。首先，尤斯塔斯（正如我所說的，他就沒看過一本正常的書）根本就不知道該如何講述事情的經過。其次，他現在是龍，龍的爪子、肌肉和神經不適合寫字這個動作，畢竟，龍是不需要學習寫字的。所以，常常是他還沒寫完，海浪就打來衝走了他寫在沙灘上的字，沙灘上就什麽也沒了，隻有被他踩住的沙子上留著一些模糊的字跡和他的大尾巴在沙灘上掃過後留下的痕跡。所以，大家隻看到以下這些字——省略號代表他自己弄花的、無從辨認的文字：