最最親愛的敵人：
“好事很快就要發生了。”
今早你醒來的時候，不知你是否和我一樣很吃驚地想起這句話？不知道是什麽事情讓我這樣的快樂，至少有兩分鍾的時間我的腦中呈現出一片空白。
天尚未亮，我很清醒，激動地想要給你寫信。我將把信交給我最先看到的“最值得信賴”的孩子，在早餐的盤子上你會發現它的。
下午4點鍾我準時赴約。想想我待兩個鍾頭，麥卡克太太會說什麽閑話？
我答應過你不流淚，不親吻手，但恐怕我做不到了，而且還要糟！確實，直到我走過門檻之前，我從不曾想過自己到底會多在乎你，看見你頭發散亂，渾身都是繃帶從枕頭上起來，那樣子真嚇人！如果我現在愛上全身有l/3是巴黎的石膏和手術服的你，你可以想象，當你痊愈後，我會怎麽樣愛你！
但是我親愛的羅賓，你這個大傻瓜，幾個月來，你那一副“蘇格蘭男人”的樣子，對於大多數的男人來說，根本不是愛的表現。我怎能想到你居然這樣的在乎我呢？真希望你過去曾給我一些暗示，也許這樣可以讓我們彼此都不那麽痛心。
可我們必須以感激的心向前看，我們不應當回首過去。將會有兩件最快樂的事穿插在我們的生活裏——一場“互助式”婚禮，還有我們都熱愛的工作。
昨天離開了你，我昏昏沉沉地回了孤兒院。我想一個人好好想想，但是樸西、貝西和麗芙莫羅太太按事先說好的來共進晚餐，然後我到樓下去和孩子們聊。周五的晚上是社交之夜。麗芙莫羅太太用留聲機為我們播放一些唱片，我隻好禮貌地坐著聽歌。天啊，親愛的，我想你一定會笑我——最後播的那首歌是《約翰·安德森，我的裘·約翰》，突然間我發現自己哭了！我不得不緊緊抱著最靠近我的小孩，頭靠著小孩子的肩膀，以免別人看到我流淚。